Yehezkiel 16:11
“Aku menghiasimu dengan perhiasan-perhiasan dan memasang gelang pada tanganmu dan kalung pada lehermu.”Yehezkiel 16:11 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Dan Aku menghiasi engkau dengan perhiasan-perhiasan dan mengenakan gelang pada tanganmu dan kalung pada lehermu.”Yehezkiel 16:11 · TB
Terjemahan Baru
“Kurias engkau dengan permata, kalung dan gelang-gelang.”Yehezkiel 16:11 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“I decked thee also with ornaments, and I put bracelets upon thy hands, and a chain on thy neck.”Yehezkiel 16:11 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 16:11?
Ayat ini menggambarkan perhiasan yang Tuhan berikan: gelang, kalung, anting-anting, dan mahkota. Ini melambangkan kasih sayang, kehormatan, dan kedudukan yang tinggi. Yerusalem dipercantik bukan karena usahanya, tetapi karena karunia Tuhan yang melimpah.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 16:11
Perhiasan yang Tuhan berikan adalah karunia rohani, seperti kasih, sukacita, dan kedamaian. Kita sering mencari 'perhiasan' duniawi, padahal yang paling berharga adalah apa yang Tuhan berikan dalam hidup kita. Hargailah anugerah Tuhan dan pakailah untuk kemuliaan-Nya.
Tuhan, mampukan aku melihat dan bersyukur atas perhiasan rohani yang Engkau berikan. Amin.