Panggilan Bernubuat
Yehezkiel 11:4
Hukuman dan Janji Pemulihan
“Karena itu, bernubuatlah terhadap mereka, bernubuatlah, hai anak manusia.””Yehezkiel 11:4 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Oleh sebab itu bernubuatlah melawan mereka, bernubuatlah, hai anak manusia!"”Yehezkiel 11:4 · TB
Terjemahan Baru
“(11:3)”Yehezkiel 11:4 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Therefore prophesy against them, prophesy, O son of man.”Yehezkiel 11:4 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 11:4?
Tuhan memerintahkan Yehezkiel untuk bernubuat melawan mereka. Bernubuat di sini berarti menyampaikan firman Tuhan yang menegur dan memperingatkan, bukan sekadar ramalan. Ini menunjukkan bahwa Allah ingin umat-Nya mendengar kebenaran, bahkan jika itu tidak enak.
Latar belakang
Perintah Bernubuat
Yehezkiel melihat 25 pemimpin jahat di pintu gerbang Bait Suci. Tuhan menyuruhnya bernubuat melawan mereka karena mereka menyesatkan bangsa.
Di mana
Yerusalem
Di pelataran Bait Suci, dekat pintu gerbang timur
Kapan
~592 SM
Pembuangan Babel
Yang berbicara
Tuhan
Allah Israel, kedaulatan dan kekudusan
Kepada
Yehezkiel
Imam dan nabi di pembuangan Babel
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
הִנָּבֵא
hinnavē · bernubuatlah
Mengucapkan pesan ilahi, sering berisi peringatan atau penghiburan.
לָכֵן
lākēn · karena itu
Kata sambung yang menunjukkan akibat logis, 'oleh sebab itu'.
אֶל
el · terhadap
Preposisi yang menandakan arah, 'kepada' atau 'terhadap'.
Kata 'bernubuatlah' bukan sekadar meramal, tetapi menyampaikan firman Tuhan dengan otoritas. Frasa 'karena itu' mengaitkan nubuat dengan perbuatan jahat para pemimpin.
Tahukah kamu
Roh yang Mengangkat
Dalam pasal ini, Roh Allah mengangkat Yehezkiel secara fisik, menunjukkan kendali ilahi atas penglihatan nabi.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yehezkiel 11:4
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yehezkiel 11:4
✕ Sering dikira
Nubuat ini hanya untuk masa lalu.
✓ Yang sebenarnya
Prinsipnya tetap relevan: Tuhan menegur kejahatan dan memanggil umat-Nya untuk bertobat.
✕ Sering dikira
Yehezkiel bernubuat karena inisiatifnya sendiri.
✓ Yang sebenarnya
Ia diperintahkan Tuhan, bukan inisiatif sendiri.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 11:4
Kadang kita perlu menyampaikan kebenaran yang menegur, dengan kasih dan keberanian. Jangan takut untuk menegur sesama yang berbuat salah, karena itu bisa menyelamatkan mereka.
Bapa, berikanlah kami keberanian untuk menyampaikan kebenaran-Mu, dan hikmat untuk melakukannya dengan kasih, Amin.