Takhta di Atas Cakrawala
Yehezkiel 1:26
Takhta Kemuliaan Allah
“Di atas cakrawala yang ada di atas kepala mereka, ada sesuatu yang menyerupai sebuah takhta, seperti permata lazurit; dan di atas sesuatu yang menyerupai takhta itu, ada sosok seperti seorang manusia di atasnya.”Yehezkiel 1:26 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Di atas cakrawala yang ada di atas kepala mereka ada menyerupai takhta yang kelihatannya seperti permata lazurit; dan di atas yang menyerupai takhta itu ada yang kelihatan seperti rupa manusia.”Yehezkiel 1:26 · TB
Terjemahan Baru
“Di atas kubah itu ada sesuatu yang menyerupai takhta dari batu nilam, dan di atasnya duduk sesuatu yang tampaknya seperti manusia.”Yehezkiel 1:26 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And above the firmament that was over their heads was the likeness of a throne, as the appearance of a sapphire stone: and upon the likeness of the throne was the likeness as the appearance of a man above upon it.”Yehezkiel 1:26 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 1:26?
Ayat ini memperlihatkan takhta yang menyerupai permata lazurit, dan di atasnya ada sosok seperti manusia. Ini menggambarkan kemuliaan Allah yang agung, namun yang memperhatikan manusia, menunjukkan bahwa Tuhan dekat dan berdaulat atas segala sesuatu.
Latar belakang
Sosok di Atas Takhta
Di atas cakrawala terdapat sesuatu yang tampak seperti takhta, terbuat dari batu lazurit yang berkilau. Di atas takhta itu ada sosok yang menyerupai manusia, menandakan kehadiran Allah dalam rupa yang dapat dilihat.
Di mana
Sungai Kebar
Dalam penglihatan, di atas cakrawala
Kapan
~593 SM
Pembuangan Babel
Yang berbicara
Yehezkiel
Imam buangan, saksi penglihatan kemuliaan
Kepada
Pembaca
Orang buangan Yahudi di Babel
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
כִּסֵּא
kisse · takhta
kursi kerajaan, lambang kekuasaan dan otoritas
סַפִּיר
sappir · lazurit
batu safir atau lazurit, biru berkilau
דְּמוּת
demut · sosok
rupa, bentuk, kemiripan
Takhta, batu mulia, dan sosok manusia menekankan bahwa Allah yang tak terlihat hadir dalam kemuliaan dan dekat, namun tetap tak terjangkau.
Tahukah kamu
Batu Lazurit yang Mahal
Lazurit (lapis lazuli) adalah batu semi mulia berwarna biru tua, sangat berharga di dunia kuno, sering diasosiasikan dengan kemuliaan ilahi
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yehezkiel 1:26
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yehezkiel 1:26
✕ Sering dikira
Sosok itu adalah manusia biasa
✓ Yang sebenarnya
Sosok itu adalah gambaran kemuliaan Allah dalam rupa manusia, bukan manusia biasa
✕ Sering dikira
Lazurit adalah batu yang sama dengan safir modern
✓ Yang sebenarnya
Kata Ibrani 'sappir' mungkin merujuk pada lazurit atau batu biru lain yang berkilau
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 1:26
Tuhan yang maha tinggi dan mulia tetap peduli pada kita. Saat kita merasa kecil atau tak berarti, ingatlah bahwa Allah yang bertahta di surga juga hadir dalam kehidupan kita sehari-hari. Dia tidak jauh, tapi dekat.
Bapa, terima kasih karena Engkau yang agung tetap memperhatikan aku. Buatlah aku selalu sadar akan kehadiran-Mu. Amin.