Ringkasan: Segel-Segel Terbuka
Wahyu 6:16
Meterai-Meterai Terbuka
“Mereka berkata kepada gunung-gunung dan batu-batu karang itu, “Runtuhlah menimpa kami dan sembunyikan kami dari hadapan Dia yang duduk di atas takhta, dan dari murka Anak Domba!”Wahyu 6:16 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Dan mereka berkata kepada gunung- gunung dan kepada batu-batu karang itu: "Runtuhlah menimpa kami dan sembunyikanlah kami terhadap Dia, yang duduk di atas takhta dan terhadap murka Anak Domba itu." Wahyu 6.17–7.5 23”Wahyu 6:16 · TB
Terjemahan Baru
“Kepada gunung-gunung dan batu-batu itu, mereka berteriak, "Timpalah kami! Sembunyikanlah kami dari pandangan Dia yang duduk di atas takhta, dan dari amarah Anak Domba itu!”Wahyu 6:16 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Mereka berkata kepada gunung-gunung dan batu-batu itu, “Runtuhlah dan timbunlah kami! Sembunyikan kami dari Dia yang duduk di atas takhta dan dari murka Anak Domba itu!”Wahyu 6:16 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And said to the mountains and rocks, Fall on us, and hide us from the face of him that sitteth on the throne, and from the wrath of the Lamb:”Wahyu 6:16 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Wahyu 6:16?
Orang-orang meminta gunung dan batu untuk menutupi mereka, agar tersembunyi dari hadapan Allah dan Anak Domba yang murka. Ini menggambarkan keputusasaan total dan keinginan untuk mati daripada menghadapi murka Tuhan. Ini juga menunjukkan bahwa murka Anak Domba, yang biasanya digambarkan lembut, adalah hal yang sangat mengerikan bagi mereka yang menolak-Nya.
Latar belakang
Pertanyaan Terakhir yang Menggema
Pada akhir segel keenam, semua orang di bumi yang menolak Allah menghadapi pilihan akhir mereka. Pertanyaan 'siapakah yang dapat bertahan?' menggema tanpa jawaban positif. Ini bukan pertanyaan yang mengharapkan jawaban tetapi pengakuan bahwa tanpa bantuan Allah, tidak ada yang dapat diselamatkan. Enam segel pertama telah dilewati, dan sekarang dunia menunggu segel ketujuh yang akan membawa penghakiman akhir.
Di mana
Surga dan bumi
Dari surga di mana segel dibuka hingga ke bumi di mana penghakiman dialami
Kapan
~95 M
Selesainya enam segel pertama dari tujuh segel
Yang berbicara
Yohanes dan orang-orang di bumi
Menyaksikan dan mengalami dampak dari pembukaan enam segel pertama
Kepada
Pembaca Wahyu yang ingin memahami rencana Allah
Mereka yang perlu mengetahui apa yang akan terjadi ketika akhir zaman tiba
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
τίς (tís)
siapa · who
pertanyaan yang mencari identitas atau jawaban; di sini digunakan secara retoris
δύναμαι (dýnamai)
dapat/mampu · able
memiliki kekuatan atau kemampuan untuk melakukan sesuatu
στήκω (stḗkō)
bertahan/berdiri · stand
tetap berdiri atau tegar dalam menghadapi tantangan atau musuh
Pertanyaan retoris ini menegaskan bahwa penyelamatan tidak datang dari kekuatan manusia tetapi hanya dari belas kasihan dan pemilihan Allah.
Tahukah kamu
Tujuh Adalah Angka Kesempurnaan
Pembukaan enam segel pertama mempersiapkan jalan untuk segel ketujuh yang akan membawa penghakiman final. Angka tujuh dalam Alkitab melambangkan kesempurnaan dan kelengkapan, sehingga segel ketujuh akan menyelesaikan rencana Allah.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Wahyu 6:16
Matius 24:21-22
kesusahan dahsyat dari akhir zaman
“Karena akan ada kesusahan yang dahsyat seperti yang belum pernah terjadi sejak awal dunia hingga sekarang dan juga tidak akan terjadi lagi.”
Yohanes 14:1-3
penghiburan bagi orang-orang percaya
“Janganlah hatimu takut. Percayalah kepada Allah, percayalah juga kepada-Ku. Di rumah Bapa-Ku ada banyak kamar.”
1 Tesalonika 5:9
jaminan keselamatan bagi orang-orang percaya
“Karena Allah tidak menentukan kita untuk murka, melainkan untuk memperoleh keselamatan melalui Tuhan kita Yesus Kristus.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Wahyu 6:16
✕ Sering dikira
Pertanyaan 'siapakah yang dapat bertahan' adalah pertanyaan yang terbuka dengan harapan ada jawaban positif
✓ Yang sebenarnya
Ini adalah pertanyaan retoris yang jawabannya sudah tersirat — tidak ada siapa pun tanpa Allah
✕ Sering dikira
Segel-segel hanya berdampak pada sebagian kecil dari populasi dunia
✓ Yang sebenarnya
Dampak dari segel-segel adalah global dan menyentuh semua orang, dari raja-raja hingga budak
Renungan
Renungan Singkat Wahyu 6:16
Jangan menunggu sampai hari murka untuk mencari Tuhan. Hari ini adalah waktu untuk berdamai dengan Allah melalui Yesus. Selagi masih ada kesempatan, mari kita datang kepada-Nya dengan rendah hati, karena kasih-Nya tersedia bagi siapa pun yang mau menerima.
Tuhan Yesus, ampuni dosaku; jangan biarkan aku menantikan murka-Mu, tetapi peluklah aku dalam kasih-Mu. Amin.