Kesatuan tujuan yang menentang Tuhan
Wahyu 17:13
Kolaborasi yang disengaja dalam kejahatannya
“Mereka mempunyai tujuan yang sama, dan mereka memberikan kuasa dan wewenang mereka kepada binatang itu.”Wahyu 17:13 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Mereka seia sekata, kekuatan dan kekuasaan mereka mereka berikan kepada binatang itu.”Wahyu 17:13 · TB
Terjemahan Baru
“Kesepuluh raja ini semuanya mempunyai tujuan yang sama; mereka semuanya menyerahkan kekuatan dan kekuasaan mereka kepada binatang itu.”Wahyu 17:13 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Kesepuluh raja tersebut akan bersepakat untuk menyerahkan segala kuasa kerajaan mereka kepada binatang itu.”Wahyu 17:13 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“These have one mind, and shall give their power and strength unto the beast.”Wahyu 17:13 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Wahyu 17:13?
Kesepuluh tanduk melambangkan sepuluh penguasa yang sepakat untuk memberikan kekuatan mereka kepada binatang itu, yang merupakan simbol kekuatan politik yang menentang Allah. Mereka bersatu dalam tujuan yang sama, yaitu melawan kekuasaan Allah, tetapi pada akhirnya mereka akan dikalahkan oleh Anak Domba, yaitu Yesus Kristus, yang adalah Tuhan dan Raja di atas segalanya.
Latar belakang
Kolaborasi yang disadari dengan tujuan bersama
Ketika sepuluh raja ini bersatu, mereka memiliki satu tujuan. Mereka secara sadar memberikan kekuatan dan otoritas mereka kepada binatang itu. Ini bukan paksaan—mereka memilih untuk melakukan ini. Ini menunjukkan bahwa oposisi melawan Tuhan terkoordinasi dan disengaja, bukan kebetulan dari banyak pemimpin yang kebetulan berbagi agendanya.
Di mana
Surya/Pusat pengajaran ilahi
Penjelasan tentang aliansi yang disengaja
Kapan
~95 M
Pengungkapan tentang koordinasi jahat
Yang berbicara
Malaikat ketujuh
Menjelaskan motivasi dan koordinasi dari koalisi
Kepada
Yohanes dan jemaat Kristen mula-mula
Melihat bahwa oposisi melawan Tuhan terkoordinasi secara sengaja
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
μίαν γνώμην (míaν gnṓmēn)
satu tujuan · have one purpose
Kesatuan pikiran dan niat yang disengaja, meskipun pemimpin terpisah bergerak sebagai satu kesatuan jahat
δώσουσιν τὴν δύναμιν καὶ τὴν ἐξουσίαν αὐτῶν τῷ θηρίῳ (dṓsousin tḕn dýnamin kaì tḕn éxousian autôn tô thḗriō)
memberikan kekuatan dan otoritas mereka kepada binatang · give their power and authority to the beast
Penyerahan sukarela dari otonomi untuk bergabung dengan sistem yang lebih besar
δύναμις (dýnamis)
kekuatan · power
Kemampuan fisik dan militer untuk mengeksekusi rencana jahat mereka
Ketiga konsep ini mengungkapkan bahwa oposisi terhadap Tuhan pada akhir zaman tidak acak tetapi terkoordinasi dengan sengaja, dengan para pemimpin aktif memilih untuk bergabung dalam sistem korup.
Tahukah kamu
Memberikan otoritas secara aktif menunjukkan kolaborasi sukarela
Dalam bahasa nubuat, memberi otoritas secara aktif berarti membuat pilihan sadar untuk menyerah. Para pemimpin dunia secara sadar memilih untuk bekerja sama dengan sistem korup karena—meskipun jahat—hal itu menguntungkan mereka secara sementara.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Wahyu 17:13
2 Tesalonika 2:10-12
Mereka yang menolak kebenaran akan dibiarkan untuk jatuh ke dalam tipu daya yang terkoordinasi
“Mereka tidak menerima cinta akan kebenaran... untuk ini Tuhan mengirim kuasa yang gelap sehingga mereka percaya pada dusta.”
Yohanes 13:27
Orang-orang dapat secara sadar menyerahkan diri mereka kepada kekuatan jahat melalui pilihan aktif
“Setelah menerima roti, Setan masuk ke dalam dirinya.”
1 Yohanes 2:15-17
Motivasi untuk aliansi jahat sering kali gairah akan daging dan kekuasan tanpa batas
“Jangan mencintai dunia... sebab semuanya yang ada di dunia adalah keinginan daging, keinginan mata, dan kesombongan hidup.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Wahyu 17:13
✕ Sering dikira
Para tanduk adalah korban yang dipaksa oleh binatang untuk menyerahkan otoritas mereka
✓ Yang sebenarnya
Mereka adalah mitra yang secara aktif memilih untuk bergabung dengan binatang demi keuntungan bersama mereka
✕ Sering dikira
Mereka memberikan otoritas mereka hanya sebagai taktik sementara
✓ Yang sebenarnya
Ini adalah aliansi yang disengaja dan terkoordinasi dengan kepentingan bersama mereka untuk menentang Tuhan
Renungan
Renungan Singkat Wahyu 17:13
Ayat ini mengingatkan kita bahwa kekuatan duniawi sering bersatu untuk melawan kebenaran, tetapi tidak ada satu pun yang bisa menang melawan Yesus. Kita bisa hidup dengan percaya diri karena kita berada di pihak yang menang, meskipun tampaknya dunia melawan kita.
Ya Tuhan Yesus, tolong saya untuk selalu berpihak kepada-Mu dan tidak takut pada kekuatan dunia yang kelihatan kuat, karena Engkau sudah menang. Amin.