Ulangan 7:3

“Janganlah menikah dengan siapa pun dari mereka, dan jangan biarkan anakmu laki-laki atau perempuan menikah dengan orang-orang dari bangsa lain itu.”

Ulangan 7:3 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

“Janganlah juga engkau kawin- mengawin dengan mereka: anakmu perempuan janganlah kauberikan kepada anak laki-laki mereka, ataupun anak perempuan mereka jangan kauambil bagi anakmu laki-laki;”

Ulangan 7:3 · TB

Terjemahan Baru

“Kamu tak boleh kawin dengan mereka, dan jangan izinkan anak-anakmu kawin dengan mereka,”

Ulangan 7:3 · BIS

Bahasa Indonesia Sehari-hari

“Jangan melakukan pernikahan campur dengan mereka. Jangan menyerahkan anak-anak perempuanmu untuk menikah dengan anak-anak laki-laki mereka. Dan jangan membiarkan anak-anak laki-lakimu menikahi anak-anak perempuan mereka,”

Ulangan 7:3 · TSI

Terjemahan Sederhana Indonesia

“Neither shalt thou make marriages with them; thy daughter thou shalt not give unto his son, nor his daughter shalt thou take unto thy son.”

Ulangan 7:3 · KJV

King James Version