Ulangan 7:24
“Kamu akan mengalahkan raja-raja, nama mereka akan dihapus dari kolong langit. Tidak ada seorang pun yang dapat menghentikanmu dan kamu akan membinasakan mereka semua.”Ulangan 7:24 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Raja-raja mereka akan diserahkan- Nya ke dalam tanganmu, sehingga engkau menghapuskan nama mereka Ulangan 7.25–8.2 46 dari kolong langit; tidak akan ada yang dapat bertahan menghadapi engkau, sampai engkau memunahkan mereka.”Ulangan 7:24 · TB
Terjemahan Baru
“Ia akan menyerahkan raja-raja mereka kepadamu. Mereka akan kamu bunuh, dan nama mereka akan dilupakan. Tak seorang pun dapat bertahan menghadapi kamu; mereka semua akan kamu musnahkan.”Ulangan 7:24 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Dia akan menyerahkan raja-raja mereka ke dalam kuasa kalian. Kalian akan memusnahkan mereka, bahkan nama-nama mereka tidak akan diingat lagi di dunia. Tidak akan ada bangsa yang sanggup melawan kalian, dan kalian akan membinasakan mereka semua.”Ulangan 7:24 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And he shall deliver their kings into thine hand, and thou shalt destroy their name from under heaven: there shall no man be able to stand before thee, until thou have destroyed them.”Ulangan 7:24 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ulangan 7:24?
Allah menjanjikan bahwa Israel akan mengalahkan raja-raja musuh dan nama mereka akan dihapus dari bawah langit. Tidak ada yang dapat bertahan, dan Allah menyerahkan mereka untuk dibinasakan.
Renungan
Renungan Singkat Ulangan 7:24
Tuhan sanggup memberikan kemenangan penuh atas musuh-musuh kita. Jangan biarkan akar kepahitan atau dosa tetap hidup; biarkan Tuhan menghancurkannya sampai tuntas.
Ya Tuhan, menangkan aku atas setiap musuh yang menghalangi rencana-Mu, dan hapuskan segala hal yang tidak Engkau kehendaki dalam hidupku. Amin.