Ulangan 31:10
“Musa memerintahkan kepada mereka, katanya, “Pada akhir setiap tujuh tahun pada tahun pembebasan utang, yaitu pada Hari Raya Pondok Daun.”Ulangan 31:10 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Dan Musa memerintahkan kepada mereka, demikian: "Pada akhir tujuh tahun, pada waktu yang telah ditetapkan dalam tahun penghapusan hutang, yakni hari raya Pondok Daun,”Ulangan 31:10 · TB
Terjemahan Baru
“Ia memerintahkan kepada mereka, "Pada akhir tiap tahun ketujuh, dalam tahun penghapusan hutang pada pesta Pondok Daun,”Ulangan 31:10 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Musa memerintahkan mereka, “Pada akhir setiap tahun ketujuh (yaitu tahun pembebasan utang), selama Hari Raya Pondok Cabang-cabang Berdaun,”Ulangan 31:10 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And Moses commanded them, saying, At the end of every seven years, in the solemnity of the year of release, in the feast of tabernacles,”Ulangan 31:10 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ulangan 31:10?
Musa memerintahkan agar hukum Taurat dibacakan setiap tujuh tahun sekali, pada tahun penghapusan hutang, saat perayaan Pondok Daun. Ini menjadi momen rutin bagi seluruh umat untuk mendengar hukum Tuhan.
Renungan
Renungan Singkat Ulangan 31:10
Rutinitas bisa membuat kita lupa akan hal penting. Dengan menetapkan waktu khusus untuk mendengar firman, kita memastikan bahwa kita tidak melupakan ajaran Tuhan.
Bapa, beri aku disiplin untuk menyediakan waktu khusus mendengar dan merenungkan firman-Mu. Amin.