Ulangan 15:1
“Pada akhir setiap tujuh tahun, kamu harus menghapuskan utang.”Ulangan 15:1 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“"Pada akhir tujuh tahun engkau harus mengadakan penghapusan hutang.”Ulangan 15:1 · TB
Terjemahan Baru
“"Pada akhir tiap tahun ketujuh kamu harus mengadakan penghapusan hutang.”Ulangan 15:1 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Selanjutnya Musa mengajarkan kepada umat Israel, “Setiap akhir tahun ketujuh, kalian harus menghapuskan semua utang sesama orang Israel.”Ulangan 15:1 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“At the end of every seven years thou shalt make a release.”Ulangan 15:1 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ulangan 15:1?
Ayat ini memerintahkan penghapusan utang setiap tujuh tahun sekali, yang dikenal sebagai tahun pelepasan. Ini adalah tindakan kasih dan keadilan sosial, memastikan tidak ada yang terbebani utang selamanya. Ini mengajarkan tentang kemurahan dan pemulihan dalam komunitas.
Renungan
Renungan Singkat Ulangan 15:1
Kita bisa menerapkan prinsip ini dengan mengampuni kesalahan atau hutang orang lain, baik finansial maupun emosional. Mungkin ada orang yang berhutang pada kita dan kita bisa memilih untuk melepaskannya sebagai tindakan kasih, memberikan mereka kesempatan untuk memulai kembali.
Tuhan, ajar kami untuk bermurah hati dan mau melepaskan hutang orang lain, agar kami menjadi saluran berkat-Mu. Amin.