Ulangan 3:26
“Namun, TUHAN marah kepadaku karenamu dan Dia tidak mengabulkan permohonanku. TUHAN berfirman kepadaku, “Sudah cukup! Janganlah bicarakan hal itu lagi.”Ulangan 3:26 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Tetapi TUHAN murka terhadap aku oleh karena kamu dan tidaklah mendengarkan permohonanku. TUHAN berfirman kepadaku: Cukup! Jangan lagi bicarakan perkara itu dengan Aku.”Ulangan 3:26 · TB
Terjemahan Baru
“Tetapi kamu telah menyebabkan TUHAN marah kepada saya sehingga Ia tak mau mengabulkan permohonan saya. Sebaliknya TUHAN berkata, 'Cukuplah, Musa, jangan kausebutkan soal itu lagi!”Ulangan 3:26 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Tetapi karena kalian pernah menggerutu dan memberontak, TUHAN marah kepada saya dan berkata, ‘Cukup! Jangan lagi berkata kepada-Ku tentang hal ini.”Ulangan 3:26 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“But the LORD was wroth with me for your sakes, and would not hear me: and the LORD said unto me, Let it suffice thee; speak no more unto me of this matter.”Ulangan 3:26 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ulangan 3:26?
Tuhan menolak permohonan Musa karena kemarahan-Nya terhadap umat Israel. Meskipun Musa memohon, Tuhan menetapkan batas dan tidak mengabulkannya. Ini menunjukkan kekudusan Tuhan dan pentingnya ketaatan.
Renungan
Renungan Singkat Ulangan 3:26
Ada saatnya Tuhan tidak mengabulkan doa kita, bahkan untuk hal yang baik. Kita perlu menerima dengan rendah hati dan percaya bahwa Tuhan punya rencana yang lebih besar.
Ya Tuhan, berikan aku hati yang rendah hati untuk menerima jawaban-Mu, baik ya maupun tidak, dan tetap berjalan dalam ketaatan. Amin.