Lumehart

Berkat atas kesuburan

Ulangan 28:4

Berkat dan Kutuk: Pilihan Hidup

PerikopBerkat karena Menaati Hukum · Ulangan 28:1-14 →
“Diberkatilah buah kandunganmu, hasil tanahmu, dan hasil ternakmu, yaitu sapi dan dombamu.”

Ulangan 28:4 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Ulangan 28:4?

Ayat ini menjanjikan berkat atas keturunan, hasil bumi, dan ternak, termasuk sapi dan domba. Ini adalah berkat yang menyentuh hal-hal pokok kehidupan: keluarga dan mata pencaharian. Secara rohani, ini berbicara tentang produktivitas dan pemenuhan kebutuhan.

Latar belakang

Janji berkat untuk yang taat

Musa sedang menyampaikan khotbah perpisahan kepada Israel di dataran Moab. Setelah menegaskan pilihan antara taat dan tidak taat, ia merinci berkat-berkat yang akan mengikuti ketaatan, termasuk kesuburan dalam segala aspek kehidupan.

Di mana

Dataran Moab

Di seberang sungai Yordan, sebelum masuk ke Kanaan

Kapan

~1400 SM

Akhir pengembaraan di padang gurun

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Keluaran dari Mesir
Masuk ke Kanaan
Kamu di sini
M

Yang berbicara

Musa

Pemimpin Israel, ~120 tahun, namun masih kuat

U

Kepada

Umat Israel

Generasi yang akan masuk ke Kanaan

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

פְּרִי בִטְנְךָ

peri bitnecha · buah kandungan

Keturunan atau anak-anak, dilihat sebagai berkat dari Tuhan.

פְּרִי אַדְמָתְךָ

peri admat'cha · hasil tanah

Hasil pertanian, termasuk gandum, anggur, dan buah-buahan.

פְּרִי בְהֶמְתְּךָ

peri behemt'cha · hasil ternak

Anak-anak hewan ternak seperti sapi dan domba.

Ketiga kata 'buah' menekankan bahwa segala sesuatu yang produktif dalam hidup berasal dari Tuhan--anak, hasil bumi, dan ternak semuanya adalah pemberian-Nya.

Tahukah kamu

Berkat yang menyeluruh

Ayat ini menyebut 'buah kandungan' dan 'hasil ternak'--mencakup segala sumber kehidupan, bukan hanya pertanian dan peternakan.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Ulangan 28:4

Mazmur 127:3

berkat anak

“Sesungguhnya, anak-anak adalah milik pusaka dari TUHAN”

Ulangan 7:13

berkat serupa

“Dia akan memberkati buah kandunganmu dan hasil tanahmu”

Kejadian 49:25

berkat kesuburan

“oleh Allah ayahmu yang menolong engkau, dan oleh Yang Mahakuasa”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Ulangan 28:4

✕  Sering dikira

Berlaku otomatis tanpa syarat ketaatan

✓  Yang sebenarnya

Berkat hanya berlaku jika Israel setia kepada perintah Tuhan.

✕  Sering dikira

Hanya bicara kekayaan materi

✓  Yang sebenarnya

Termasuk juga berkat rohani dan sosial, seperti keturunan dan keamanan.

Renungan

Renungan Singkat Ulangan 28:4

Kita mungkin tidak memiliki ladang dan ternak, tetapi kita punya keluarga dan pekerjaan. Mari kita percayakan keluarga dan karier kita kepada Tuhan, dan minta agar Dia memberkati usaha kita. Saat kita mengutamakan Dia, Dia akan memelihara kita.

Bapa, berkatilah keluargaku dan pekerjaan tanganku. Semoga buah dari hidupku membawa kemuliaan bagi-Mu dan menjadi berkat bagi orang lain. Amin.