Perayaan di Gunung Ebal
Ulangan 27:7
Batu Peringatan dan Berkat
PerikopTugu Peringatan bagi Umat · Ulangan 27:1-8 →“Persembahkanlah juga kurban perdamaian, makanlah, dan bersukacitalah di sana di hadapan TUHAN, Allahmu.”Ulangan 27:7 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Juga haruslah engkau mempersembahkan korban keselamatan, memakannya di sana dan bersukaria di hadapan TUHAN, Allahmu.”Ulangan 27:7 · TB
Terjemahan Baru
“Persembahkanlah juga kurban perdamaianmu dan makanlah di situ serta bersukacitalah di hadapan TUHAN Allahmu.”Ulangan 27:7 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“(27:6)”Ulangan 27:7 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And thou shalt offer peace offerings, and shalt eat there, and rejoice before the LORD thy God.”Ulangan 27:7 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ulangan 27:7?
Ayat ini mengajarkan bahwa setelah mempersembahkan kurban bakaran, umat Israel juga harus mempersembahkan kurban perdamaian, lalu makan bersama dan bersukacita di hadapan TUHAN. Ini menunjukkan bahwa ibadah bukan hanya tentang pengorbanan, tetapi juga perayaan dan ucapan syukur atas berkat Tuhan.
Latar belakang
Korban dan Sukacita di Hadapan Tuhan
Setelah menyeberangi Yordan, umat diperintahkan membangun mezbah dari batu utuh di Gunung Ebal. Mereka harus mempersembahkan korban bakaran dan korban perdamaian, lalu makan bersama dan bersukacita di hadapan TUHAN.
Di mana
Gunung Ebal
Lereng gunung, upacara perjanjian
Kapan
~1406 SM
Pendudukan Kanaan
Yang berbicara
Musa
Pemimpin Israel, ~120 tahun, pembawa Taurat
Kepada
Umat Israel
Bangsa pilihan, baru saja keluar dari Mesir
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שֶׁלֶם
shelem · korban perdamaian
Korban yang melambangkan persekutuan dan ucapan syukur kepada Allah.
אָכַל
akal · makan
Tindakan makan bersama yang menyatakan keintiman dan sukacita.
שָׂמַח
samach · bersukacita
Bergembira dengan penuh syukur, sering dikaitkan dengan ibadah.
Ketiga kata ini menunjukkan bahwa ibadah sejati bukan hanya ritual, tetapi juga perayaan bersama yang penuh sukacita, menikmati berkat Tuhan.
Tahukah kamu
Gunung Ebal vs Gerizim
Gunung Ebal adalah gunung kutukan, sementara Gerizim adalah gunung berkat. Namun di sini justru di Ebal mereka bersukacita — menunjukkan bahwa berkat dan kutukan saling terkait dalam perjanjian.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Ulangan 27:7
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Ulangan 27:7
✕ Sering dikira
Menganggap Gunung Ebal hanya tempat kutukan, sehingga sukacita tidak tepat di sana.
✓ Yang sebenarnya
Ayat ini menunjukkan bahwa bahkan di tempat kutukan, ada berkat dan sukacita karena perjanjian dengan Tuhan.
✕ Sering dikira
Berpikir korban perdamaian hanya untuk pengampunan dosa.
✓ Yang sebenarnya
Korban perdamaian justru untuk persekutuan dan ucapan syukur, bukan untuk penghapusan dosa.
Renungan
Renungan Singkat Ulangan 27:7
Kita bisa menerapkan ini dengan menjadikan ibadah dan waktu bersama keluarga atau komunitas sebagai momen sukacita, bukan sekadar rutinitas. Bersyukurlah atas berkat Tuhan dengan merayakannya bersama orang-orang terkasih.
Tuhan, ajari aku untuk selalu bersukacita di hadapan-Mu, menikmati berkat-Mu bersama sesama, dan mengucap syukur dalam setiap keadaan. Amin.