Ulangan 14:20
“Namun, semua jenis burung yang tahir boleh kamu makan.”Ulangan 14:20 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Segala burung yang tidak haram boleh kamu makan.”Ulangan 14:20 · TB
Terjemahan Baru
“Binatang bersayap yang tidak haram boleh dimakan.”Ulangan 14:20 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“tetapi serangga bersayap yang bergerak dengan cara melompat adalah halal dan boleh dimakan.”Ulangan 14:20 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“But of all clean fowls ye may eat.”Ulangan 14:20 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ulangan 14:20?
Ayat ini menegaskan bahwa burung yang tahir boleh dimakan. Ini mengulangi prinsip dari ayat 11, bahwa ada kategori hewan yang diizinkan dan yang tidak. Fokusnya adalah pada kepatuhan terhadap perintah Tuhan dalam hal makanan.
Renungan
Renungan Singkat Ulangan 14:20
Tuhan memberi batasan bukan untuk membatasi kita, tetapi untuk melindungi dan mengajar kita. Dalam hidup modern, kita perlu bijak memilih apa yang kita konsumsi, baik secara fisik maupun rohani, dan bersyukur atas berkat yang Tuhan sediakan.
Bapa, terima kasih untuk makanan yang Kau sediakan. Ajari aku untuk menerima dengan syukur dan menggunakan tubuhku untuk memuliakan-Mu. Amin.