Ulangan 11:26
“Lihatlah, pada hari ini aku menghadapkanmu pilihan: berkat atau kutuk,”Ulangan 11:26 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Lihatlah, aku memperhadapkan kepadamu pada hari ini berkat dan kutuk:”Ulangan 11:26 · TB
Terjemahan Baru
“Hari ini kamu boleh memilih antara berkat dan kutuk.”Ulangan 11:26 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
““Hai setiap orang Israel, dengarlah baik-baik! Hari ini saya memberitahukan bahwa TUHAN akan memberkatimu atau mengutukmu, tergantung dari pilihanmu sendiri!”Ulangan 11:26 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Behold, I set before you this day a blessing and a curse;”Ulangan 11:26 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ulangan 11:26?
Ayat ini memperkenalkan pilihan yang dihadapi bangsa Israel: berkat atau kutuk. Berkat datang dari ketaatan kepada perintah Tuhan, sedangkan kutuk adalah konsekuensi dari ketidaktaatan. Ini adalah keputusan yang harus mereka buat secara sadar, dan keputusan itu menentukan masa depan mereka.
Renungan
Renungan Singkat Ulangan 11:26
Setiap hari kita dihadapkan pada pilihan yang sama: apakah kita akan mengikuti jalan Tuhan atau jalan sendiri? Setiap keputusan kecil bisa membawa berkat atau masalah. Mari bijak memilih dan menyadari bahwa keputusan kita hari ini memengaruhi hidup kita di masa depan.
Bapa, berikan aku hikmat untuk selalu memilih berkat-Mu, yaitu hidup dalam ketaatan, bukan kutuk karena kedegilan hati. Amin.