Lumehart

Hakim yang tak bisa dilobi

Roma 2:11

Allah tidak punya anak emas

“Sebab, Allah tidak pilih kasih.”

Roma 2:11 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Roma 2:11?

Inti ayat ini adalah bahwa Allah tidak pilih kasih. Dia memperlakukan semua orang dengan adil berdasarkan perbuatan mereka, tanpa membedakan suku, agama, atau status sosial. Tidak ada yang istimewa di hadapan-Nya kecuali iman dan ketaatan.

Latar belakang

Tak ada wajah yang diistimewakan

Kalimat singkat ini jadi kunci seluruh bagian: Allah tidak memandang muka. Status, suku, atau garis keturunan tak memberi keringanan di hadapan-Nya. Yang dinilai adalah hidup, bukan label.

Di mana

Korintus (suratnya), Roma (tujuan)

Pernyataan ringkas namun menohok

Kapan

~57 M

Pondasi keadilan tanpa pandang bulu

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Hadiah bagi yang baik
Soal Taurat dan hati nurani
Kamu di sini
P

Yang berbicara

Paulus

Rasul yang merangkum prinsip di balik dua ayat sebelumnya

S

Kepada

Semua bangsa

Tak ada yang dapat perlakuan istimewa

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

προσωπολημψία

prosōpolēmpsia · partiality

pandang muka, memihak berdasarkan status

παρὰ τῷ θεῷ

para tō theō · with God

di hadapan Allah, dari sudut pandang-Nya

γάρ

gar · for

sebab — penyambung yang menjelaskan alasan

Di hadapan Allah (para tō theō) tak ada pandang muka (prosōpolēmpsia) — itulah alasan (gar) hadiah dan hukuman berlaku adil untuk semua.

Tahukah kamu

Idiom 'menerima muka'

Frasa aslinya secara harfiah berarti 'penerimaan wajah' — kebiasaan hakim memandang status seseorang. Allah justru tak melakukan itu.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Roma 2:11

Ulangan 10:17

tidak pilih kasih

“Allah tidak memandang bulu dan tak menerima suap.”

Kisah 10:34

tidak pilih kasih

“Sungguh Allah tidak membedakan orang.”

Galatia 2:6

pilih kasih

“Allah tidak memandang muka orang.”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Roma 2:11

✕  Sering dikira

"Bangsa pilihan pasti dapat keringanan."

✓  Yang sebenarnya

Justru ayat ini menutup pintu keringanan berdasarkan status apa pun.

✕  Sering dikira

"Tidak pilih kasih berarti semua otomatis selamat."

✓  Yang sebenarnya

Artinya semua dinilai dengan standar adil yang sama.

Renungan

Renungan Singkat Roma 2:11

Bagaimana kamu memandang orang lain? Jangan pilih kasih dalam pelayanan atau pergaulan. Perlakukan semua orang dengan adil, karena Allah tidak membedakan kita.

Bapa, ajari aku untuk tidak memihak dan mengasihi semua orang sama seperti Engkau yang tidak pilih kasih. Amin.