Roma 1:26

“Karena itu, Allah menyerahkan mereka kepada hawa nafsu yang hina, sebab perempuan-perempuan mereka menukar hubungan yang wajar dengan hubungan yang tidak wajar.”

Roma 1:26 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

“Karena itu Allah menyerahkan mereka kepada hawa nafsu yang memalukan, sebab isteri-isteri mereka menggantikan persetubuhan yang wajar dengan yang tak wajar.”

Roma 1:26 · TB

Terjemahan Baru

“Karena manusia berbuat yang demikian, maka Allah membiarkan mereka menuruti nafsu mereka yang hina. Wanita-wanita mereka tidak lagi tertarik kepada laki-laki seperti yang lazimnya pada manusia, melainkan tertarik kepada sesama wanita.”

Roma 1:26 · BIS

Bahasa Indonesia Sehari-hari

“Nah, karena manusia bersikap seperti itu, maka Allah membiarkan mereka diperbudak oleh keinginan-keinginan mereka yang memalukan. Contohnya, ada perempuan-perempuan yang bersetubuh dengan sesama perempuan, padahal perbuatan itu tidak wajar dan seharusnya tidak boleh dilakukan.”

Roma 1:26 · TSI

Terjemahan Sederhana Indonesia

“For this cause God gave them up unto vile affections: for even their women did change the natural use into that which is against nature:”

Roma 1:26 · KJV

King James Version