Ratapan 3:65
“Engkau akan memberi mereka kekerasan hati; kutuk-Mu akan ada atas mereka.”Ratapan 3:65 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Engkau akan mengeraskan hati mereka; kiranya kutuk-Mu menimpa mereka!”Ratapan 3:65 · TB
Terjemahan Baru
“Kutukilah mereka, dan biarlah mereka tinggal dalam keputusasaan.”Ratapan 3:65 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Give them sorrow of heart, thy curse unto them.”Ratapan 3:65 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ratapan 3:65?
Penulis meminta Tuhan untuk membuat musuh-musuhnya keras hati dan menjatuhkan kutuk atas mereka. 'Kekerasan hati' bisa berarti kebodohan yang menyebabkan kehancuran mereka sendiri, mirip dengan Firaun yang mengeraskan hatinya. Ini adalah doa agar kejahatan mereka menjadi bumerang.
Renungan
Renungan Singkat Ratapan 3:65
Terkadang kita berdoa agar orang jahat dihukum. Namun, kita perlu mengingat bahwa Tuhan menginginkan pertobatan, bukan kehancuran. Berhati-hatilah dalam meminta kutuk, karena Tuhan adalah pengasih dan penyabar.
Tuhan, meskipun aku sakit hati, aku mohon agar Engkau menyadarkan mereka yang berbuat jahat, bukan menghancurkan mereka, tetapi ubah hati mereka. Amin.