Pengkhotbah 4:9
“Dua lebih baik daripada satu karena mereka memiliki upah yang baik dari kerja keras mereka.”Pengkhotbah 4:9 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Berdua lebih baik dari pada seorang diri, karena mereka menerima upah yang baik dalam jerih payah mereka. Pengkhotbah 4.10–16 13”Pengkhotbah 4:9 · TB
Terjemahan Baru
“Berdua lebih menguntungkan daripada seorang diri. Kalau mereka bekerja, hasilnya akan lebih baik.”Pengkhotbah 4:9 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Berdua lebih baik daripada seorang diri saja, karena mereka memperoleh upah yang lebih baik dari hasil kerja keras mereka.”Pengkhotbah 4:9 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Two are better than one; because they have a good reward for their labour.”Pengkhotbah 4:9 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Pengkhotbah 4:9?
Ayat ini menegaskan bahwa dua orang lebih baik daripada satu karena mereka mendapatkan upah yang baik dari kerja sama mereka. Dengan bersatu, mereka dapat saling membantu, berbagi beban, dan mencapai lebih banyak daripada bekerja sendiri. Ini menekankan pentingnya kebersamaan dan solidaritas dalam hidup.
Renungan
Renungan Singkat Pengkhotbah 4:9
Jangan ragu untuk bekerja sama dengan orang lain. Ketika kamu berkolaborasi, hasilnya sering kali lebih baik dan beban terasa lebih ringan. Carilah partner atau komunitas yang dapat saling mendukung dalam pekerjaan dan hidup.
Tuhan, berikan aku kebijaksanaan untuk bekerja sama dengan orang lain dan saling menguatkan. Amin.