Pengkhotbah 3:21
“Siapa yang tahu bahwa roh anak-anak manusia naik ke atas, dan roh binatang turun ke bawah bumi?””Pengkhotbah 3:21 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Siapakah yang mengetahui, apakah nafas manusia naik ke atas dan nafas binatang turun ke bawah bumi.”Pengkhotbah 3:21 · TB
Terjemahan Baru
“Kita tidak tahu, apakah roh manusia naik ke atas dan roh binatang turun ke dalam tanah.”Pengkhotbah 3:21 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Siapakah yang tahu apakah roh manusia naik ke atas sedangkan roh hewan turun ke bumi?!”Pengkhotbah 3:21 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Who knoweth the spirit of man that goeth upward, and the spirit of the beast that goeth downward to the earth?”Pengkhotbah 3:21 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Pengkhotbah 3:21?
Pertanyaan retoris ini menyiratkan ketidakpastian tentang apakah roh manusia naik ke atas dan roh binatang turun ke bawah. Ini menunjukkan bahwa manusia tidak dapat memastikan apa yang terjadi setelah kematian. Penulis mengajak pembaca untuk merenungkan misteri hidup dan kematian, dan bahwa hanya Allah yang mengetahui segalanya.
Renungan
Renungan Singkat Pengkhotbah 3:21
Alih-alih berspekulasi tentang hal-hal yang tidak kita ketahui, kita bisa percaya bahwa Allah memegang kendali atas hidup dan mati. Hidupkanlah hari ini dengan penuh syukur dan kepercayaan kepada-Nya.
Tuhan, aku percaya bahwa masa depanku ada di tangan-Mu, dan aku memilih untuk tenang dan percaya kepada-Mu, Amin.