Nehemia 8:5

“(8-6) Ezra membuka kitab itu di depan semua orang karena ia berdiri lebih tinggi daripada orang-orang itu. Ketika Ezra membuka kitab Taurat, semua orang berdiri.”

Nehemia 8:5 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

“(8-6) Ezra membuka kitab itu di depan mata seluruh umat, karena ia berdiri lebih tinggi dari semua orang itu. Pada waktu ia membuka kitab itu semua orang bangkit berdiri.”

Nehemia 8:5 · TB

Terjemahan Baru

“Panggung tempat Ezra berdiri itu lebih tinggi dari orang-orang itu, sehingga mereka semua dapat melihatnya. Segera ia membuka buku itu, mereka semua berdiri.”

Nehemia 8:5 · BIS

Bahasa Indonesia Sehari-hari

“Lalu Ezra membuka gulungan kitab itu dengan disaksikan semua orang yang berkumpul di sana, karena dia berdiri di atas panggung yang lebih tinggi daripada mereka. Ketika kitab itu dibuka, semua orang berdiri untuk menunjukkan hormat.”

Nehemia 8:5 · TSI

Terjemahan Sederhana Indonesia

“And Ezra opened the book in the sight of all the people; (for he was above all the people;) and when he opened it, all the people stood up:”

Nehemia 8:5 · KJV

King James Version