Larangan Makan Persembahan
Nehemia 7:65
Mendaftar Kembali Umat Allah
“Gubernur berkata kepada mereka bahwa mereka tidak boleh makan dari persembahan mahakudus sampai seorang imam berdiri dengan Urim dan Tumim.”Nehemia 7:65 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Dan tentang mereka diputuskan oleh kepala daerah, bahwa mereka tidak boleh makan dari persembahan maha kudus, sampai ada seorang imam bertindak dengan memegang Urim dan Tumim.”Nehemia 7:65 · TB
Terjemahan Baru
“Gubernur daerah Yehuda melarang mereka makan makanan yang dipersembahkan kepada Allah, sampai ada seorang imam yang dapat minta petunjuk dengan memakai Urim dan Tumim.”Nehemia 7:65 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Gubernur Yehuda melarang mereka memakan makanan yang sudah dipersembahkan kepada Allah sebelum ada seorang imam yang dapat menyelesaikan masalah ini dengan meminta petunjuk Allah dengan menggunakan Urim dan Tumim.”Nehemia 7:65 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And the Tirshatha said unto them, that they should not eat of the most holy things, till there stood up a priest with Urim and Thummim.”Nehemia 7:65 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Nehemia 7:65?
Gubernur memutuskan bahwa mereka tidak boleh makan dari persembahan mahakudus sampai ada imam yang memakai Urim dan Tumim untuk menanyakan kehendak Allah.
Latar belakang
Keputusan Gubernur untuk Menjaga Kekudusan
Gubernur menetapkan bahwa imam-imam yang tidak dapat membuktikan silsilah mereka tidak boleh makan persembahan mahakudus. Hal ini untuk menjaga agar ibadah tetap murni sampai Allah memberikan keputusan melalui Urim dan Tumim.
Di mana
Yerusalem
Di gerbang atau area Bait Allah
Kapan
sekitar 445 SM
Pemulihan pasca-pembuangan
Yang berbicara
Gubernur (Nehemia)
Pemimpin Yehuda, gubernur yang ditunjuk Persia
Kepada
Imam-imam yang tidak sah
Orang-orang yang mengaku imam tapi tidak terbukti
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
אוּרִים
urim · Urim
plural dari 'terang', mungkin berarti 'terang-terang' yang dipakai untuk menanyakan kehendak Allah
תֻּמִּים
tummim · Tumim
plural dari 'sempurna', sering dipasangkan dengan Urim
אָכַל
akal · makan
memakan, mengkonsumsi
Urim dan Tumim adalah cara Allah memberi keputusan, tetapi karena tidak tersedia, mereka menunggu. Kata 'makan' mengingatkan bahwa kekudusan berkaitan dengan apa yang masuk ke tubuh.
Tahukah kamu
Persembahan Mahakudus
Persembahan mahakudus adalah bagian dari korban yang hanya boleh dimakan oleh imam yang tahir, sebagai simbol kekudusan Allah.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Nehemia 7:65
Keluaran 28:30
asal usul
“Dan di dalam tutup dada hukum harus kauletakkan Urim dan Tumim”
Imamat 22:10
aturan makan
“Orang awam janganlah makan persembahan kudus; orang pendatang yang tinggal pada imam atau orang upahan jangan makan itu”
Bilangan 27:21
keputusan
“Ia harus meminta keputusan Urim di hadapan TUHAN”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Nehemia 7:65
✕ Sering dikira
Urim dan Tumim adalah benda biasa yang bisa dipakai siapa saja.
✓ Yang sebenarnya
Urim dan Tumim hanya boleh dipakai oleh imam besar untuk menanyakan kehendak Allah.
✕ Sering dikira
Mereka dilarang makan semua persembahan, tetapi masih jadi imam.
✓ Yang sebenarnya
Mereka dilarang makan persembahan mahakudus, dan status imam mereka pun diragukan.
Renungan
Renungan Singkat Nehemia 7:65
Ada prosedur yang harus diikuti untuk kekudusan. Kita pun perlu menunggu dan mencari petunjuk Tuhan sebelum mengambil keputusan penting, bukan terburu-buru.
Ya Allah, sabarkan aku untuk menunggu jawaban-Mu dan beri aku hikmat menghormati kekudusan-Mu dalam setiap langkahku. Amin.