Mencatat kaum Binui
Nehemia 7:15
Nehemia memulihkan kota dan umat
PerikopDaftar Nama Tawanan yang Kembali · Nehemia 7:4-73 →“keturunan Binui, 648;”Nehemia 7:15 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“bani Binui: enam ratus empat puluh delapan orang;”Nehemia 7:15 · TB
Terjemahan Baru
“(7:8)”Nehemia 7:15 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Keturunan Binui— 648 orang,”Nehemia 7:15 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“The children of Binnui, six hundred forty and eight.”Nehemia 7:15 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Nehemia 7:15?
Ayat ini mencatat keturunan Binui yang kembali, berjumlah 648 orang. Binui adalah salah satu keluarga yang turut serta dalam perjalanan kembali ke Yerusalem, dan pencatatan ini menunjukkan ketelitian Nehemia dalam mendata penyembah yang setia.
Latar belakang
Tahap pendaftaran berikutnya
Ayat ini mencatat keturunan Binui yang berjumlah 648 orang. Ini merupakan bagian dari usaha sistematis Nehemia untuk membangun kembali umat bukan hanya secara fisik tetapi juga secara administratif dan sosial, memastikan hak dan warisan setiap keluarga.
Di mana
Yerusalem
Tembok kota, di tengah proses pemulihan
Kapan
~445 SM
Setelah masa pembuangan
Yang berbicara
Nehemia
Gubernur Yehuda, cermat dalam administrasi rohani
Kepada
Pembaca Kitab Nehemia
Orang-orang yang ingin belajar dari sejarah pemulihan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
בְּנֵי
benei · keturunan
anak-anak atau keturunan dari seseorang
בִּנּוּי
Binnui · Binui
nama pribadi, berarti 'pembangunan' atau 'yang dibangun'
שֵׁשׁ מֵאוֹת אַרְבָּעִים וּשְׁמֹנָה
shesh me'ot arba'im ushemonah · 648
enam ratus empat puluh delapan, jumlah orang
Nama Binui yang berarti 'pembangunan' menegaskan bahwa Allah membangun umat-Nya dari keluarga-keluarga yang nyata dan tercatat.
Tahukah kamu
Binui adalah nama yang juga muncul untuk Lewi
Dalam kitab Ezra dan Nehemia, Binui juga disebut sebagai orang Lewi (Nehemia 10:9, 12:8), tapi di sini mungkin berbeda dan menunjukkan nama yang sama untuk keluarga yang berbeda.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Nehemia 7:15
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Nehemia 7:15
✕ Sering dikira
Mengira daftar ini hanya untuk kepentingan pajak
✓ Yang sebenarnya
Tujuannya adalah memastikan identitas dan hak waris umat
✕ Sering dikira
Menganggap angka-angka ini tidak perlu dipercaya
✓ Yang sebenarnya
Meski ada perbedaan, ini tetap sumber sejarah yang berharga
Renungan
Renungan Singkat Nehemia 7:15
Setiap orang yang kembali punya nilai penting. Ketika kita berpartisipasi dalam pekerjaan Tuhan, sekecil apa pun, tindakan kita berkontribusi bagi komunitas iman. Jangan remehkan peranmu.
Tuhan, ajar kami menghargai setiap orang dan peran mereka, serta memakai kami dengan setia dalam pekerjaan-Mu. Amin.