Lumehart

Hananya dan Hanun memperbaiki bagian lain

Nehemia 3:30

Pemulihan Tembok Yerusalem

“Di sampingnya, Hananya, anak Selemya, dan Hanun, anak Zalaf yang keenam, memperbaiki bagian yang lain. Di samping mereka, Mesulam, anak Berekhya, melakukan perbaikan di depan kamarnya.”

Nehemia 3:30 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Nehemia 3:30?

Hananya anak Selemya dan Hanun anak Zalaf yang keenam memperbaiki bagian lain, dan Mesulam anak Berekhya memperbaiki di depan kamarnya. Mereka bekerja di area yang dekat dengan tempat tinggal mereka, menunjukkan bahwa pelayanan bisa dimulai dari lingkungan terdekat.

Latar belakang

Gotong royong yang berkelanjutan

Hananya anak Selemya dan Hanun anak Zalaf yang keenam memperbaiki bagian lain dari tembok, sementara Mesulam anak Berekhya memperbaiki di depan kamarnya. Ini menunjukkan bahwa pekerjaan dilakukan secara gotong royong dan berkesinambungan.

Di mana

Yerusalem

Di bagian tembok yang lain, dekat rumah Mesulam

Kapan

~445 SM

Pemulihan pasca-pembuangan

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Zadok dan Semaya selesai
Tembok selesai dibangun
Kamu di sini
N

Yang berbicara

Nehemia

Gubernur Yehuda, pemimpin proyek pembangunan tembok, ~50 tahun

P

Kepada

Pembaca Kitab Nehemia

Orang-orang yang ingin belajar tentang pemulihan dan kepemimpinan

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

אַחֵר

acher · yang lain

berarti 'lainnya' atau 'berbeda', menunjukkan bagian yang berbeda dari tembok

חָזַק

chazaq · memperbaiki

sama seperti sebelumnya, berarti menguatkan atau memulihkan

לִשְׁכָּה

lishkah · kamarnya

ruangan atau kamar, di sini mungkin kamar di dalam tembok atau bangunan

Kata 'acher' menunjukkan bahwa ini adalah bagian yang berbeda, sementara 'lishkah' mengingatkan bahwa ruang pribadi juga menjadi titik awal perbaikan. Setiap orang memulai dari tempat tinggalnya.

Tahukah kamu

Hanun artinya 'dikasihani'

Nama Hanun berarti 'dikasihani' atau 'anugerah', dan Zalaf yang 'keenam' mungkin merujuk pada anak keenamnya, menunjukkan keluarga besar yang turut serta.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Nehemia 3:30

Nehemia 3:10

Perbaikan di depan rumah

“Yedaya memperbaiki di depan rumahnya.”

Mazmur 122:6

Doa untuk kota

“Berdoalah untuk kesejahteraan Yerusalem.”

Roma 12:4-5

Kerja sama dalam tubuh

“Sama seperti tubuh memiliki banyak anggota, kita semua adalah satu tubuh.”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Nehemia 3:30

✕  Sering dikira

Kamar yang dimaksud adalah kamar tidur pribadi Mesulam.

✓  Yang sebenarnya

'Lishkah' bisa merujuk pada ruang kerja atau ruang jaga di dekat tembok, bukan hanya kamar tidur.

✕  Sering dikira

Pembangunan tembok hanya dilakukan oleh orang-orang penting.

✓  Yang sebenarnya

Banyak orang biasa, bahkan penjaga dan tukang, ikut terlibat.

Renungan

Renungan Singkat Nehemia 3:30

Lihat sekelilingmu: ada 'tembok' yang perlu diperbaiki? Bisa berupa hubungan, pelayanan, atau hal fisik. Mulailah dari sana. Tuhan tidak memanggil kita untuk hal besar dahulu, tapi untuk setia pada kesempatan yang ada.

Tuhan, buka mata kami untuk melihat kebutuhan di sekitar kami, dan beri kami keberanian untuk mengambil bagian dalam perbaikan. Amin.