Nehemia 3:10
“Di sampingnya, Yedaya, anak Harumaf, melakukan perbaikan di depan rumahnya. Di sampingnya, Hatus, anak Hasabneya, melakukan perbaikan.”Nehemia 3:10 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Berdekatan dengan dia Yedaya bin Harumaf mengadakan perbaikan, tepat di depan rumahnya, dan berdekatan dengan dia Hatus bin Hasabneya.”Nehemia 3:10 · TB
Terjemahan Baru
“(3:2)”Nehemia 3:10 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Yedaya anak Harumaf memperbaiki tembok kota di seberang rumahnya. Di sebelahnya ada kelompok Hatus anak Hasabneya.”Nehemia 3:10 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And next unto them repaired Jedaiah the son of Harumaph, even over against his house. And next unto him repaired Hattush the son of Hashabniah.”Nehemia 3:10 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Nehemia 3:10?
Yedaya memperbaiki bagian tembok di depan rumahnya. Ini menunjukkan praktik yang umum terjadi: setiap orang bertanggung jawab untuk memperbaiki bagian yang berdekatan dengan rumah atau properti mereka sendiri, sehingga pekerjaan selesai dengan efisien.
Renungan
Renungan Singkat Nehemia 3:10
Kita seringkali lebih peduli dengan hal-hal besar di luar, padahal Tuhan juga memanggil kita untuk bertanggung jawab di lingkungan terdekat kita. Apa yang bisa kita perbaiki atau bangun di rumah, keluarga, atau komunitas kita?
Tuhan, bantu aku untuk setia dalam hal-hal kecil dan dekat, karena di sanalah kesetiaan dimulai. Amin.