Daftar Suku Benyamin
Nehemia 11:7
Membangun Kembali Kota dan Umat
“Dari keturunan Benyamin: Salu, anak Mesulam, anak Yoed, anak Pedaya, anak Kolaya, anak Maaseya, anak Itiel, anak Yesaya,”Nehemia 11:7 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Dan inilah bani Benyamin: Salu bin Mesulam bin Yoed bin Pedaya bin Kolaya bin Maaseya bin Itiel bin Yesaya.”Nehemia 11:7 · TB
Terjemahan Baru
“Anggota-anggota suku Benyamin: Salu anak Mesulam dan cucu Yoed. Beberapa di antara nenek moyangnya ialah: Pedaya, Kolaya, Maaseya, Itiel dan Yesaya. Gabai dan Salai. Mereka sanak saudara dekat dengan Salu. Semua berjumlah 928 orang dipimpin oleh”Nehemia 11:7 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Salu, kepala suku Benyamin yang utama. Daftar nenek moyangnya adalah Yesaya, kemudian Itiel, Maaseya, Kolaya, Pedaya, Yoed, dan Mesulam, yang adalah ayah Salu.”Nehemia 11:7 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And these are the sons of Benjamin; Sallu the son of Meshullam, the son of Joed, the son of Pedaiah, the son of Kolaiah, the son of Maaseiah, the son of Ithiel, the son of Jesaiah.”Nehemia 11:7 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Nehemia 11:7?
Ayat ini mendaftarkan Salu sebagai wakil dari keturunan Benyamin yang tinggal di Yerusalem. Daftar ini menunjukkan bahwa orang-orang dari berbagai suku, termasuk Benyamin, bersedia meninggalkan tanah warisan mereka demi membangun kembali kota Yerusalem yang penting secara rohani.
Latar belakang
Keturunan Benyamin yang Menetap
Ayat ini melanjutkan daftar penduduk Yerusalem dari suku Benyamin. Dimulai dengan Salu, putra Mesulam, dan seterusnya, menunjukkan garis keturunan yang jelas. Setelah pembuangan, penting untuk memulihkan identitas dan warisan suku.
Di mana
Yerusalem
Daftar resmi penghuni
Kapan
~445 SM
Pemulihan setelah pembuangan
Yang berbicara
Nehemia
Gubernur Yehuda, pemimpin pembangunan
Kepada
Pembaca
Umat Israel yang kembali dari pembuangan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
בִּנְיָמִין
Binyamin · Benyamin
Putra tangan kanan (nama suku)
מְשֻׁלָּם
Meshullam · Mesulam
Teman atau sekutu (nama pribadi)
יוֹעֵד
Yoed · Yoed
TUHAN adalah saksi (nama pribadi)
Silsilah ini mengingatkan bahwa setiap orang punya tempat dan peran dalam rencana Allah, bukan sekadar nama di daftar.
Tahukah kamu
Salu dan Silsilah
Nama Salu berarti 'batu karang' atau 'permata', dan silsilah panjang ini menegaskan keaslian mereka sebagai orang Israel sejati.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Nehemia 11:7
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Nehemia 11:7
✕ Sering dikira
Salu dan yang lain hanya orang biasa, tidak penting.
✓ Yang sebenarnya
Mereka adalah kepala keluarga yang memilih tinggal di Yerusalem, tugas yang berharga.
✕ Sering dikira
Silsilah ini membosankan dan tidak bermakna.
✓ Yang sebenarnya
Silsilah meneguhkan klaim warisan dan kesetiaan kepada Allah.
Renungan
Renungan Singkat Nehemia 11:7
Kita mungkin dipanggil untuk meninggalkan zona nyaman demi kepentingan yang lebih besar. Seperti orang Benyamin yang pindah ke Yerusalem, kita bisa bertanya: apakah kita rela berkorban untuk komunitas iman? Pindah atau mengubah prioritas bukan hal mudah, tapi bisa menjadi berkat.
Tuhan, berikan keberanian untuk mau berkorban demi membangun komunitas-Mu, seperti orang Benyamin yang rela pindah ke Yerusalem. Amin.