Kota-kota di Selatan Yehuda
Nehemia 11:26
Para Penghuni Yerusalem dan Kota-kota Yehuda
“di Yesua, di Molada, di Bet-Pelet,”Nehemia 11:26 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“di Yesua, di Molada dan Bet-Pelet,”Nehemia 11:26 · TB
Terjemahan Baru
“(11:25)”Nehemia 11:26 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Yesua, Molada di Bet Pelet,”Nehemia 11:26 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And at Jeshua, and at Moladah, and at Bethphelet,”Nehemia 11:26 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Nehemia 11:26?
Nehemia 11:26 menyebutkan beberapa kota yang dihuni orang Yehuda: Yesua, Molada, dan Bet-Pelet. Ini adalah bagian dari daftar pemukiman orang Yehuda di luar Yerusalem, menunjukkan penyebaran mereka di wilayah selatan Yehuda.
Latar belakang
Menghuni Kota-Kota Selatan
Ayat ini melanjutkan daftar kota yang dihuni orang Yehuda, termasuk Yesua, Molada, dan Bet-Pelet. Kota-kota ini berada di daerah yang dulunya menjadi bagian dari wilayah suku Yehuda, dekat padang gurun selatan.
Di mana
Yesua
Sebuah kota di wilayah selatan Yehuda, dekat Bersyeba.
Kapan
~445 SM
Setelah pembuangan
Yang berbicara
Nehemia
Gubernur Yehuda, ~50 tahun, pemimpin yang memulihkan tembok Yerusalem.
Kepada
Pembaca kitab
Orang-orang yang ingin tahu sejarah pemulihan umat Israel setelah pembuangan.
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
יֵשׁוּעַ
Yeshua · Yesua
Nama yang merupakan bentuk pendek dari Yehoshua, berarti 'TUHAN menyelamatkan'.
מוֹלָדָה
Moladah · Molada
Nama kota yang mungkin berarti 'tempat kelahiran' atau 'asal-usul'.
בֵּית פֶּלֶט
Bet-Pelet · Bet-Pelet
Nama kota yang berarti 'rumah pelarian' atau 'tempat di mana orang lari untuk berlindung'.
Nama-nama ini mengandung makna keselamatan (Yesua) dan perlindungan (Bet-Pelet), menunjukkan bahwa Allah adalah tempat perlindungan bagi umat-Nya di negeri itu.
Tahukah kamu
Molada dan Bet-Pelet
Molada adalah salah satu kota yang diberikan kepada suku Simeon (Yosua 19:2), sedangkan Bet-Pelet berarti 'rumah pelarian'.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Nehemia 11:26
Yosua 19:2
Molada disebut
“Sebagai milik pusaka mereka ialah Bersyeba, Syeba, Molada,”
Nehemia 11:27
Lokasi berdekatan
“di Hazar-Sual, di Bersyeba dan desa-desa di sekelilingnya,”
Mazmur 46:1
Tema perlindungan
“Allah itu bagi kita tempat perlindungan dan kekuatan, sebagai penolong dalam kesesakan sangat terbukti.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Nehemia 11:26
✕ Sering dikira
Menganggap kota-kota ini tidak penting karena hanya nama asing.
✓ Yang sebenarnya
Kota-kota ini adalah bukti pemulihan dan kehadiran Israel di selatan, yang sering kali terancam.
✕ Sering dikira
Mengira semua kota ini dihuni orang Yehuda secara eksklusif.
✓ Yang sebenarnya
Beberapa kota, seperti Molada, awalnya milik Simeon, tetapi sekarang dihuni oleh Yehuda.
Renungan
Renungan Singkat Nehemia 11:26
Ketika kita tersebar di berbagai tempat, kita tetap bisa membangun komunitas iman. Ayat ini mengajak kita untuk bersekutu dan saling mendukung di mana pun kita tinggal.
Ya Tuhan, bantu aku menemukan saudara seiman di sekitarku dan membangun persekutuan yang saling menguatkan. Amin.