Mazmur 46:1
“Kepada pemimpin pujian: dari anak-anak Korah menurut Alamot. Sebuah nyanyian. (46-2) Allah adalah tempat perlindungan dan kekuatan kita. Dia sungguh-sungguh pertolongan kita pada waktu-waktu kesusahan.”Mazmur 46:1 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Untuk pemimpin biduan. Dari bani Korah. Dengan lagu: Alamot. Nyanyian. (46-2) Allah itu bagi kita tempat perlindungan dan kekuatan, sebagai penolong dalam kesesakan sangat terbukti.”Mazmur 46:1 · TB
Terjemahan Baru
“Mazmur kaum Korah. Untuk pemimpin kor. Dengan lagu Alamot. (46-2) Allah adalah perlindungan dan kekuatan kita; Ia selalu siap dan mampu menolong dalam kesesakan.”Mazmur 46:1 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“God is our refuge and strength, a very present help in trouble.”Mazmur 46:1 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 46:1?
Mazmur 46:1 menegaskan bahwa Allah adalah tempat perlindungan dan kekuatan kita, dan Dia selalu siap menolong kita, terutama saat kita mengalami kesulitan. Ini adalah keyakinan dasar bahwa kita tidak sendirian menghadapi masalah.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 46:1
Ketika kamu merasa kewalahan dengan masalah hidup, ingatlah bahwa Allah adalah tempat perlindunganmu. Cobalah berhenti sejenak dan serahkan kekhawatiranmu kepada-Nya, karena Dia adalah kekuatanmu.
Ya Allah, terima kasih karena Engkau adalah tempat perlindungan dan kekuatanku; tolonglah aku selalu dalam setiap kesulitan. Amin.