Mikha 7:5
““Jangan percaya kepada teman, jangan mengandalkan diri pada sahabat! Jagalah pintu mulutmu terhadap perempuan yang berbaring di pelukanmu!””Mikha 7:5 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Janganlah percaya kepada teman, janganlah mengandalkan diri kepada kawan! Jagalah pintu mulutmu terhadap perempuan yang berbaring di pangkuanmu!”Mikha 7:5 · TB
Terjemahan Baru
“Janganlah percaya kepada tetanggamu, jangan bersandar kepada teman. Berhati-hatilah dengan kata-katamu sekalipun yang mendengarnya adalah istrimu sendiri.”Mikha 7:5 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Trust ye not in a friend, put ye not confidence in a guide: keep the doors of thy mouth from her that lieth in thy bosom.”Mikha 7:5 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mikha 7:5?
Nasihat untuk tidak mempercayai bahkan teman dekat atau pasangan hidup, karena pada zaman itu pengkhianatan ada di mana-mana. Ini menunjukkan keadaan yang sangat rusak sehingga tidak ada yang bisa dipercaya.
Renungan
Renungan Singkat Mikha 7:5
Meskipun kita harus bijaksana dalam mempercayai orang, kita tidak boleh menjadi paranoid. Namun, penting untuk membangun hubungan yang jujur dan dapat dipercaya, dan juga menjadi sahabat yang setia bagi orang lain.
Tuhan, ajari aku untuk menjadi sahabat yang dapat dipercaya dan bijaksana dalam memilih kepercayaan. Lindungi aku dari pengkhianatan dan tolong aku untuk selalu bersikap setia. Amin.