Mikha 7:18
““Siapakah Allah yang seperti Engkau, yang mengampuni dosa, yang memaafkan pelanggaran dari sisa-sisa milik pusaka-Nya? Engkau tidak menahan murka-Nya untuk seterusnya, sebab Engkau berkenan kepada kasih setia.””Mikha 7:18 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Siapakah Allah seperti Engkau yang mengampuni dosa, dan yang memaafkan pelanggaran dari sisa-sisa milik-Nya sendiri; yang tidak bertahan Mikha 7.19–20 21 dalam murka-Nya untuk seterusnya, melainkan berkenan kepada kasih setia?”Mikha 7:18 · TB
Terjemahan Baru
“Tak ada Allah seperti Engkau, ya TUHAN, yang mengampuni dosa umat pilihan-Mu yang tersisa. Tidak untuk selamanya Engkau marah; sebaliknya, Engkau senang menunjukkan cinta-Mu yang tak terbatas itu.”Mikha 7:18 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Who is a God like unto thee, that pardoneth iniquity, and passeth by the transgression of the remnant of his heritage? he retaineth not his anger for ever, because he delighteth in mercy.”Mikha 7:18 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mikha 7:18?
Ayat ini mengagungkan keunikan Allah yang mengampuni dosa dan memaafkan pelanggaran umat-Nya. Dia tidak menyimpan murka selamanya, karena Ia berkenan kepada kasih setia, menunjukkan karakter-Nya yang penuh belas kasihan.
Renungan
Renungan Singkat Mikha 7:18
Tidak ada yang seperti Tuhan dalam hal pengampunan. Saat kita gagal, ingatlah bahwa Allah rindu mengampuni dan memulihkan. Jangan menjauhi-Nya karena rasa bersalah, tetapi datanglah dengan percaya diri kepada kasih-Nya.
Ya Allah yang penuh kasih setia, terima kasih karena Engkau tidak menyimpan murka, tetapi mengampuni kami. Ajari kami mengampuni orang lain seperti Engkau mengampuni kami. Amin.