Sembah di Gunung Kudus
Mazmur 99:9
Panggilan untuk Meninggikan Tuhan
“Tinggikanlah TUHAN, Allah kita, dan menyembahlah di atas gunung-Nya yang kudus. Sebab, TUHAN, Allah kita, adalah kudus.”Mazmur 99:9 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Tinggikanlah TUHAN, Allah kita, dan sujudlah menyembah di hadapan gunung-Nya yang kudus! Sebab kuduslah TUHAN, Allah kita!”Mazmur 99:9 · TB
Terjemahan Baru
“Luhurkanlah TUHAN Allah kita, dan sembahlah Dia di bukit-Nya yang suci, sebab kuduslah TUHAN Allah kita.”Mazmur 99:9 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Exalt the LORD our God, and worship at his holy hill; for the LORD our God is holy.”Mazmur 99:9 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 99:9?
Ayat ini adalah ajakan untuk meninggikan dan menyembah Allah di gunung-Nya yang kudus, dengan pengakuan bahwa Dialah Allah kita yang kudus. Ini menekankan pentingnya ibadah yang penuh hormat dan pengagungan terhadap kekudusan Tuhan.
Latar belakang
Meninggikan Allah yang Kudus
Ayat ini adalah puncak doa pujian, mengajak umat untuk meninggikan TUHAN dan menyembah di gunung-Nya yang kudus. Ini menekankan kekudusan Allah sebagai dasar penyembahan.
Di mana
Yerusalem
Di bait Allah, di gunung Sion
Kapan
~1000 SM
Kerajaan Israel
Yang berbicara
Pemazmur
Pemandu ibadah yang mengajak umat menyembah
Kepada
Umat Israel
Jemaat yang berkumpul di Sion
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
רוּם
rum · tinggikanlah
Mengangkat, memuliakan, memberi hormat
שָׁחָה
shachah · menyembahlah
Sujud, tunduk dalam ibadah
קָדוֹשׁ
qadosh · kudus
Kudus, terpisah, kudus
Kata-kata ini mengajak kita untuk mengakui kekudusan Allah melalui tindakan meninggikan dan menyembah. Kekudusan-Nya adalah inti penyembahan kita.
Tahukah kamu
Gunung Sion adalah simbol kehadiran Allah
Gunung Sion sering disebut sebagai tempat kediaman Allah, tetapi secara harfiah adalah bukit di Yerusalem. Penyembahan di sana melambangkan datang ke hadirat Tuhan.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 99:9
Mazmur 99:5
Pengulangan panggilan
“Tinggikanlah TUHAN, Allah kita, dan sujudlah menyembah pada tumpuan kaki-Nya!”
Mazmur 95:6
Ajakan menyembah
“Masuklah, marilah kita sujud menyembah, berlutut di hadapan TUHAN yang menjadikan kita.”
Yesaya 6:3
Kekudusan Allah
“Kudus, kudus, kuduslah TUHAN semesta alam, seluruh bumi penuh kemuliaan-Nya.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 99:9
✕ Sering dikira
Menyembah di gunung tertentu adalah satu-satunya cara.
✓ Yang sebenarnya
Gunung Sion melambangkan hadirat Allah; penyembahan sejati bukan terbatas pada tempat, tetapi pada sikap hati.
✕ Sering dikira
Kekudusan Allah membuat-Nya jauh dan tak terjangkau.
✓ Yang sebenarnya
Meski kudus, Allah mendekat dan menginginkan hubungan dengan umat-Nya.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 99:9
Jadikan ibadah sebagai prioritas, baik di gereja maupun dalam keseharian. Ingatlah bahwa Allah Mahakudus, jadi dekatlah dengan sikap hormat dan kagum.
Tuhan, aku mau meninggikan Engkau dan menyembah-Mu dalam kekudusan. Amin.