Mazmur 97:9
“Sebab Engkau, ya TUHAN, adalah Yang Mahatinggi di atas seluruh bumi, Engkau jauh ditinggikan mengatasi segala ilah.”Mazmur 97:9 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Sebab Engkaulah, ya TUHAN, Yang Mahatinggi di atas seluruh bumi, Engkau sangat dimuliakan di atas segala allah.”Mazmur 97:9 · TB
Terjemahan Baru
“Sebab Engkau, ya TUHAN, penguasa seluruh bumi; Engkau agung melebihi segala dewa.”Mazmur 97:9 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“For thou, LORD, art high above all the earth: thou art exalted far above all gods.”Mazmur 97:9 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 97:9?
Ayat ini mengakui bahwa TUHAN adalah Yang Mahatinggi di atas seluruh bumi dan jauh lebih tinggi dari segala ilah atau 'allah-allah'. Ini menegaskan keunikan dan supremasi TUHAN atas segala kuasa, baik yang terlihat maupun tidak. Umat percaya bahwa hanya TUHAN yang layak disembah.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 97:9
Kadang kita takut pada kekuatan lain, seperti politik, ekonomi, atau bahkan kuasa rohani yang gelap. Ayat ini mengingatkan bahwa TUHAN jauh lebih tinggi dari semuanya. Ketika Anda merasa gentar, ingatlah bahwa Allah kita berkuasa atas semua.
Ya TUHAN, Engkau Mahatinggi dan tak tertandingi; teguhkan imanku bahwa hanya Engkau yang berkuasa. Amin.