Malu Abadi dan Kehancuran
Mazmur 83:18
Israel Terancam, Doa Mohon Pembalasan
PerikopPertolongan Melawan Seteru · Mazmur 83:1-18 →“(83-19) Supaya mereka tahu bahwa Engkau sendiri, yang bernama TUHAN, Yang Mahatinggi atas seluruh bumi.”Mazmur 83:18 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(83-19) supaya mereka tahu bahwa Engkau sajalah yang bernama TUHAN, Yang Mahatinggi atas seluruh bumi.”Mazmur 83:18 · TB
Terjemahan Baru
“(83-19) Semoga mereka tahu hanya Engkaulah Yang Mahatinggi, TUHAN, yang menguasai seluruh bumi.”Mazmur 83:18 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“That men may know that thou, whose name alone is JEHOVAH, art the most high over all the earth.”Mazmur 83:18 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 83:18?
Tujuan utama dari semua penghakiman adalah agar semua orang mengetahui bahwa TUHAN adalah Yang Mahatinggi atas seluruh bumi. Ini adalah pengakuan akan kedaulatan Allah yang mutlak; semua bangsa akan menyadari bahwa Allah Israel adalah Allah yang sejati.
Latar belakang
Doa agar musuh binasa dan mengenal TUHAN
Ayat ini memohon agar musuh dipermalukan dan dibinasakan, dengan tujuan supaya mereka tahu bahwa TUHAN adalah Yang Mahatinggi. Ini adalah puncak doa: pengakuan akan kedaulatan Allah.
Di mana
Yerusalem
Di Bait Allah atau tempat ibadah
Kapan
~950 SM
Zaman Kerajaan Bersatu
Yang berbicara
Asaf
Pemimpin paduan suara Bait Allah, ~950 SM
Kepada
TUHAN
Allah Israel, Yang Mahatinggi
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
בּוֹשׁ
bosh · malu
merasa malu, dipermalukan
אָבַד
avad · binasa
hilang, binasa, tersesat
יָדַע
yada · tahu
mengenal, mengalami secara pribadi
Doa ini berakhir dengan keinginan agar musuh 'tahu' (mengalami) bahwa TUHAN adalah Yang Mahatinggi. Jadi, penghakiman bukan tujuan akhir, tetapi pengakuan akan Allah.
Tahukah kamu
Kata 'binasa' dalam bahasa Ibrani
Kata 'binasa' di sini (abad) tidak selalu berarti pemusnahan total, tetapi bisa juga berarti 'hilang' atau 'lenyap' dari pandangan, sering dipakai untuk orang yang tersesat.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 83:18
Kel 14:4
Mengenal TUHAN
“Maka orang Mesir akan tahu bahwa Akulah TUHAN.”
Mzm 46:10
Mengetahui keilahian
“Diamlah dan ketahuilah, bahwa Akulah Allah.”
Yeh 6:7
Mengetahui melalui penghakiman
“Maka kamu akan mengetahui bahwa Akulah TUHAN.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 83:18
✕ Sering dikira
Allah ingin semua orang binasa secara fisik.
✓ Yang sebenarnya
Konteksnya adalah musuh Israel yang menentang Allah; tujuannya agar mereka mengenal-Nya.
✕ Sering dikira
Ini doa untuk dendam pribadi.
✓ Yang sebenarnya
Doa ini untuk kepentingan umat Allah dan kemuliaan nama-Nya.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 83:18
Ketika kita menghadapi masalah, ingatlah bahwa Tuhan berdaulat atas segalanya. Jadikan setiap pergumulan sebagai kesempatan untuk memuliakan nama-Nya dan mengakui kekuasaan-Nya dalam hidup kita.
Ya Tuhan, biarlah seluruh bumi mengenal kemuliaan-Mu, dan jadikan hidup kami saksi bahwa Engkau Mahatinggi. Amin.