Mazmur 89:33
“(89-34) Akan tetapi, Aku takkan meremukkan kebaikan-Ku darinya, atau berlaku curang terhadap kesetiaan-Ku.”Mazmur 89:33 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(89-34) Tetapi kasih setia-Ku tidak akan Kujauhkan dari padanya dan Aku Mazmur 89.34–41 195 tidak akan berlaku curang dalam hal kesetiaan-Ku.”Mazmur 89:33 · TB
Terjemahan Baru
“(89-34) Tetapi Aku akan tetap mengasihi Daud, dan tak akan mengingkari kesetiaan-Ku.”Mazmur 89:33 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Nevertheless my lovingkindness will I not utterly take from him, nor suffer my faithfulness to fail.”Mazmur 89:33 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 89:33?
Allah akan menghukum pelanggaran dengan tongkat dan pukulan, tetapi ini bukan untuk menghancurkan, melainkan untuk mendisiplinkan. Seperti seorang ayah yang menghajar anak yang dikasihinya, Allah memurnikan umat-Nya melalui disiplin agar mereka kembali ke jalan yang benar.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 89:33
Ketika menghadapi teguran Tuhan, terimalah dengan rendah hati. Disiplin-Nya adalah bukti kasih-Nya, bukan kemarahan-Nya. Biarkan hal itu membentuk karakter kita menjadi semakin serupa dengan Kristus.
Tuhan, terima kasih untuk disiplin-Mu yang penuh kasih. Bentuklah aku menjadi pribadi yang taat dan berkenan kepada-Mu. Amin.