Mazmur 89:19
“(89-20) Suatu kali, Engkau berfirman dalam sebuah penglihatan kepada orang-orang saleh-Mu: “Aku telah menaruh pertolongan kepada seseorang yang perkasa. Aku telah meninggikan orang muda dari bangsa itu.”Mazmur 89:19 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(89-20) Pernah Engkau berbicara dalam penglihatan kepada orang-orang yang Kaukasihi, kata-Mu: "Telah Kutaruh mahkota di atas kepala seorang pahlawan, telah Kutinggikan seorang pilihan dari antara bangsa itu.”Mazmur 89:19 · TB
Terjemahan Baru
“(89-20) Dahulu kala dalam suatu penglihatan, Engkau berkata kepada hamba-Mu yang setia, "Aku telah menolong seorang pahlawan, seorang yang Kupilih dari rakyat telah Kutinggikan.”Mazmur 89:19 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Then thou spakest in vision to thy holy one, and saidst, I have laid help upon one that is mighty; I have exalted one chosen out of the people.”Mazmur 89:19 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 89:19?
Ayat ini mengingatkan bahwa TUHAN berbicara melalui penglihatan kepada orang-orang saleh-Nya, menegaskan bahwa Ia telah memilih dan mengurapi seseorang yang perkasa, yaitu Daud, sebagai raja dan hamba-Nya.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 89:19
Seperti Daud dipilih dan diperlengkapi, Tuhan juga memilih kita untuk tugas tertentu. Kita bisa percaya bahwa panggilan-Nya selalu disertai penyertaan dan kekuatan dari-Nya.
Tuhan, terima kasih karena Engkau memilih dan memanggil kami untuk menjadi milik-Mu; mampukan kami menjalankan panggilan itu dengan setia. Amin.