Tuhan meredakan lautan
Mazmur 89:10
Kasih setia Tuhan dan perjanjian dengan Daud
“(89-11) Engkau meremukkan Rahab seperti orang yang terbunuh; Engkau mencerai-beraikan musuh-musuh-Mu dengan lengan-Mu yang kuat.”Mazmur 89:10 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(89-11) Engkaulah yang meremukkan Rahab seperti orang terbunuh, dengan lengan-Mu yang kuat Engkau telah mencerai-beraikan musuh-Mu.”Mazmur 89:10 · TB
Terjemahan Baru
“(89-11) Rahab, naga laut, Kauremukkan dan Kaubunuh, dengan tangan kuat Kaukalahkan musuh-musuh-Mu.”Mazmur 89:10 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Thou hast broken Rahab in pieces, as one that is slain; thou hast scattered thine enemies with thy strong arm.”Mazmur 89:10 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 89:10?
Ayat ini berbicara tentang kemenangan Allah atas musuh-musuh-Nya, melambangkan kekuatan-Nya yang menghancurkan kejahatan. Rahab, yang sering dianggap sebagai simbol kekacauan atau Mesir, diremukkan oleh lengan Allah yang kuat.
Latar belakang
Kuasa Tuhan atas laut
Ayat ini menegaskan bahwa Tuhan memerintah atas lautan yang sering dianggap sebagai simbol kekacauan. Gelombang yang naik dan mereda menunjukkan kedaulatan penuh Tuhan atas alam.
Di mana
Yerusalem
Dalam ibadah di Bait Suci
Kapan
~950 SM
Kerajaan Bersatu / setelah pembuangan?
Yang berbicara
Pemazmur Etan
Orang Ezrahi, mungkin seorang penyanyi Lewi
Kepada
Jemaat Israel
Umat Tuhan yang sedang bergumul dengan kehancuran
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
מָשַׁל
mashal · memerintah
memerintah, berkuasa atas
יָם
yam · lautan
laut, kumpulan air yang besar
שָׁקַט
shaqat · meredakan
menenangkan, membuat diam
Ketika Tuhan 'memerintah' dan 'meredakan', itu bukan sekadar mengendalikan alam, tetapi menaklukkan kekuatan yang melambangkan kejahatan dan kekacauan. Ketenangan yang Tuhan berikan adalah tanda kuasa-Nya yang absolut.
Tahukah kamu
Laut dalam mitologi kuno
Dalam budaya Timur Dekat kuno, laut melambangkan kuasa kekacauan. Di sini Tuhan digambarkan mampu meredakan laut, menunjukkan superioritas-Nya atas segala kekuatan yang tampak mengancam.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 89:10
Mazmur 65:8
menenangkan laut
“Engkau yang menenangkan deru lautan, deru gelombangnya, dan kegemparan bangsa-bangsa.”
Mazmur 107:29
menenangkan badai
“Ia menenangkan badai menjadi angin sepoi-sepoi, dan gelombang lautan pun tenang.”
Ayub 38:8-11
kuasa atas laut
“Siapa menutup laut dengan pintu, ketika ia memancar keluar dari kandungan? ... Aku berkata: Sampai di sini boleh kamu datang, tidak lebih; di sinilah gelombang-gelombangmu yang congkak akan berhenti.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 89:10
✕ Sering dikira
Ayat ini hanya berbicara tentang kuasa Tuhan atas alam saja.
✓ Yang sebenarnya
Laut di sini melambangkan kekuatan yang bermusuhan; Tuhan menaklukkannya, menunjukkan kuasa-Nya atas segala yang mengancam umat-Nya.
✕ Sering dikira
Tuhan meredakan semua masalah kita secara harfiah.
✓ Yang sebenarnya
Ini adalah pujian atas kedaulatan Tuhan, bukan jaminan bahwa semua badai hidup akan langsung tenang.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 89:10
Jika Allah mampu meremukkan musuh yang kuat seperti Rahab, Dia sanggup mengalahkan setiap musuh yang kita hadapi. Jangan takut, karena kuasa Allah lebih besar.
Tuhan, lawanlah musuh-musuhku dan tunjukkan kekuatan-Mu dalam hidupku. Amin.