Doa naik ke hadirat
Mazmur 88:2
Seruan dari kedalaman
PerikopNyanyian atas Penderitaan yang Terdalam · Mazmur 88:1-18 →“(88-3) Biarlah doaku sampai di hadapan-Mu, sendengkanlah telinga-Mu kepada seruanku.”Mazmur 88:2 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(88-3) Biarlah doaku datang ke hadapan-Mu, sendengkanlah telinga-Mu kepada teriakku;”Mazmur 88:2 · TB
Terjemahan Baru
“(88-3) Semoga doaku sampai kepada-Mu, dengarkanlah seruanku.”Mazmur 88:2 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Let my prayer come before thee: incline thine ear unto my cry;”Mazmur 88:2 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 88:2?
Mazmur 88:2 memohon agar doa pemazmur sampai ke hadapan TUHAN dan Ia mau mendengarkan seruannya. Ini mengungkapkan kerendahan hati dan kebutuhan akan jawaban Allah di tengah keputusasaan.
Latar belakang
Memohon perhatian
Heman memohon agar doanya sampai ke hadapan TUHAN dan meminta TUHAN untuk mendengarkan dengan penuh perhatian. Ini menunjukkan keyakinan bahwa doa bisa naik ke hadirat Allah.
Di mana
Yerusalem
Tempat yang sama, mungkin di dekat altar atau di dalam bilik
Kapan
~1000 SM
Kerajaan Daud
Yang berbicara
Heman, orang Ezrahi
Pemazmur yang sedang dalam penderitaan hebat
Kepada
TUHAN (Yahweh)
Allah yang diyakini mendengar doa
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
תפלה
tefillah · doaku
Doa, permohonan, atau pujian yang ditujukan kepada Allah
פנים
panim · hadapan-Mu
Wajah atau kehadiran seseorang; di sini berarti di hadirat Allah
נטה
natah · sendengkanlah
Memiringkan, membungkukkan, atau mengarahkan ke dekat
Kata 'tefillah' dan 'panim' menunjukkan bahwa doa adalah membawa diri kita ke hadirat Allah, dan 'natah' adalah gambaran Allah yang berinisiatif mendekat untuk mendengar.
Tahukah kamu
Telinga Allah
Frasa 'sendengkanlah telinga-Mu' adalah ungkapan kiasan yang menggambarkan Allah membungkuk untuk mendengarkan dengan saksama.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 88:2
Mazmur 141:2
Doa sampai ke hadirat
“Biarlah doaku dianggap sebagai persembahan ukupan di hadapan-Mu”
Mazmur 5:2
Permintaan didengar
“Perhatikanlah teriakku minta tolong, ya Rajaku dan Allahku, sebab kepada-Mulah aku berdoa”
Yesaya 37:4
Allah mendengar
“Mungkin TUHAN, Allahmu, mendengar perkataan juru minuman agung”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 88:2
✕ Sering dikira
Berdoa harus dengan kata-kata yang indah atau formal.
✓ Yang sebenarnya
Doa di sini adalah teriakan hati yang jujur, bukan ritual formal.
✕ Sering dikira
Allah hanya mendengar orang yang kudus, bukan orang berdosa.
✓ Yang sebenarnya
Heman adalah orang yang beriman, tetapi penderitaannya bukan karena dosa; Allah mendengar ratapan orang yang tertindas.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 88:2
Saat Anda berdoa, ingatlah bahwa tidak ada doa yang sia-sia. Sampaikan permohonan Anda dengan jujur dan percaya bahwa Allah mencondongkan telinga-Nya kepada Anda.
Tuhan, biarlah doaku sampai ke hadapan-Mu dan sendengkanlah telinga-Mu kepada seruanku, karena aku membutuhkan Engkau. Amin.