Lumehart

Bangsa-bangsa tercatat milik Allah

Mazmur 87:4

Sion: Kota Allah dan Rumah Semua Bangsa

“Aku akan menyebut Rahab dan Babel di antara mereka yang mengenal Aku. Sebenarnya, Filistea, Tirus, dengan Etiopia, “Orang ini dilahirkan di sana.””

Mazmur 87:4 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Mazmur 87:4?

Ayat 4 menyebut Rahab (Mesir) dan Babel, serta Filistea, Tirus, dan Etiopia, yang akan menjadi 'orang yang mengenal Aku' dan 'dilahirkan di sana' (Sion). Ini menunjukkan bahwa bangsa-bangsa non-Israel akan turut menjadi warga kerajaan Allah.

Latar belakang

Bangsa-bangsa diakui sebagai warga Sion

Pemazmur membayangkan Allah mendaftarkan bangsa-bangsa besar (Mesir/Rahab, Babel, Filistea, Tirus, Etiopia) sebagai warga Sion. Ini mengejutkan karena umumnya bangsa asing dianggap kafir dan terpisah dari umat Allah.

Di mana

Yerusalem

Di bait suci saat ibadah

Kapan

~950 SM

Kerajaan Israel bersatu

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Daud merebut Yerusalem
Bait Suci dibangun
Kamu di sini
P

Yang berbicara

Pemazmur (anak-anak Korah)

Para penyanyi bait suci, ~1000 SM

J

Kepada

Jemaat Israel

Umat Allah yang beribadah di Sion

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

רַהַב

rahav · Rahab

Nama puitis Mesir, berarti 'kekacauan' atau 'kesombongan'

יָדַע

yada · mengenal

Mengenal secara intim, bukan sekadar tahu fakta

יֻלַּד

yullad · dilahirkan

Dilahirkan, menjadi warga asli

Allah 'mengenal' bangsa-bangsa bukan sebagai orang luar, tetapi sebagai warga yang 'dilahirkan' di Sion — ini ungkapan adopsi yang sangat radikal.

Tahukah kamu

Rahab bukan nama perempuan di sini

Dalam konteks ini Rahab adalah julukan puitis untuk Mesir, yang juga dipakai di Mazmur 89:10 dan Yesaya 30:7.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 87:4

Yesaya 19:25

Bangsa lain umat Allah

“TUHAN semesta alam memberkati mereka: 'Diberkatilah Mesir, umat-Ku, dan Asyur, buatan tangan-Ku, dan Israel, milik pusaka-Ku.'”

Galatia 3:28

Kesetaraan di mata Allah

“Tidak ada orang Yahudi atau orang Yunani... sebab kamu semua adalah satu di dalam Kristus Yesus.”

Efesus 2:19

Warga Sion rohani

“Kamu bukan lagi orang asing dan pendatang, melainkan kawan sewarga dengan orang-orang kudus.”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Mazmur 87:4

✕  Sering dikira

Rahab dianggap sebagai Rahab perempuan dari Yerikho

✓  Yang sebenarnya

Rahab di sini adalah metafora untuk Mesir

✕  Sering dikira

Mengenal Allah hanya untuk Israel

✓  Yang sebenarnya

Tuhan mengenal semua bangsa, bahkan yang dulu memusuhi-Nya

Renungan

Renungan Singkat Mazmur 87:4

Kasih Allah melampaui batas suku, bangsa, dan budaya. Kita dipanggil untuk menerima semua orang sebagai saudara seiman, karena dalam Kristus, semua orang dapat menjadi warga kerajaan Allah.

Tuhan, buka mataku untuk melihat setiap orang sebagai saudara yang Engkau kasihi, tanpa memandang latar belakang. Amin.