Mazmur 84:7
“(84-8) Mereka berjalan dengan kekuatan demi kekuatan masing-masing bertemu Allah di Sion.”Mazmur 84:7 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(84-8) Mereka berjalan makin lama makin kuat, hendak menghadap Allah di Sion.”Mazmur 84:7 · TB
Terjemahan Baru
“(84-8) Kekuatan mereka semakin bertambah, waktu berjalan ke Sion, ke tempat Allah segala dewata menampakkan diri.”Mazmur 84:7 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“They go from strength to strength, every one of them in Zion appeareth before God.”Mazmur 84:7 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 84:7?
Mazmur 84:7 menggambarkan perjalanan orang-orang percaya menuju Sion, di mana 'Lembah Baka' (atau Lembah Air Mata) menjadi tempat Tuhan mengubah kesedihan menjadi berkat. Mereka yang kuat di dalam Tuhan akan mengalami mata air dan hujan berkat di tengah-tengah kelelahan.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 84:7
Saat kita melewati masa-masa sulit, ingatlah bahwa Tuhan sanggup mengubah air mata kita menjadi sumber kekuatan. Izinkan Dia menaruh 'mata air' di tengah lembah kita, dan biarkan berkat-Nya memulihkan semangat kita.
Tuhan, jadikanlah lembah air mataku menjadi tempat di mana Engkau mencurahkan berkat dan memulihkan jiwaku. Amin.