Mazmur 82:2
““Berapa lama lagi kamu akan menghakimi dengan tidak adil, dan memihak orang fasik?” (Sela)”Mazmur 82:2 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“"Berapa lama lagi kamu menghakimi dengan lalim dan memihak kepada orang fasik? Sela”Mazmur 82:2 · TB
Terjemahan Baru
“"Jangan lagi mengadili dengan curang, dan jangan memihak kepada orang jahat.”Mazmur 82:2 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“How long will ye judge unjustly, and accept the persons of the wicked? Selah.”Mazmur 82:2 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 82:2?
Allah menegur para ilah (pemimpin) dengan pertanyaan tajam: berapa lama mereka akan memihak orang fasik dalam penghakiman. Ini menunjukkan bahwa Allah tidak berkenan pada keputusan yang tidak adil dan menginginkan penghakiman yang benar dan tidak memihak.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 82:2
Periksa hatimu: apakah kamu pernah berlaku tidak adil dalam perkara kecil, seperti membela teman dekat saat berdebat dengan orang lain, padahal kamu tahu yang benar adalah yang lain? Cobalah untuk selalu berlaku adil, terutama dalam hal yang tampaknya kecil, karena itu mencerminkan karakter Allah.
Tuhan Yesus, ampuni aku bila aku pernah memihak orang fasik; ubah hatiku menjadi adil seperti Engkau. Amin.