Mazmur 78:29
“Lalu, mereka makan, dan kenyang karena Dia memberikan kepada mereka apa yang mereka inginkan.”Mazmur 78:29 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Mereka makan dan menjadi sangat kenyang; Ia memberikan kepada mereka apa yang mereka inginkan.”Mazmur 78:29 · TB
Terjemahan Baru
“Lalu makanlah mereka sampai kenyang, sebab Allah telah memberi apa yang mereka inginkan.”Mazmur 78:29 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“So they did eat, and were well filled: for he gave them their own desire;”Mazmur 78:29 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 78:29?
Bangsa Israel makan sampai kenyang dan Allah memberikan semua yang mereka inginkan. Ini menunjukkan kemurahan Allah yang tanpa batas, tetapi juga bisa menjadi peringatan: karena mereka menginginkan daging dengan nafsu, Allah memberikannya, namun konsekuensinya tidak baik (terlihat di ayat-ayat berikutnya). Allah memberi, tapi kita harus hati-hati dengan keinginan kita.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 78:29
Tidak semua yang kita inginkan baik untuk kita. Allah kadang memberi agar kita belajar, tapi kita perlu menguji keinginan kita. Belajarlah untuk menginginkan kehendak-Nya, bukan hanya nafsu kita, agar kita tidak menerima berkat yang berubah menjadi kutukan.
Tuhan, ajar kami untuk menyelaraskan keinginan kami dengan kehendak-Mu, dan beri kami kebijaksanaan untuk menerima pemberian-Mu dengan hati yang benar. Amin.