Mazmur 78:20
“Lihatlah, Dia memukul dinding batu sehingga air mengalir, dan alirannya meluap-luap. Dapatkah Dia juga memberikan roti, atau menyediakan daging bagi umat-Nya?””Mazmur 78:20 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Memang, Ia memukul gunung batu, sehingga terpancar air dan membanjir sungai-sungai; tetapi sanggupkah Ia Mazmur 78.21–28 166 memberikan roti juga, atau menyediakan daging bagi umat-Nya?"”Mazmur 78:20 · TB
Terjemahan Baru
“Memang Ia memukul gunung batu yang keras, sehingga air mengalir dengan deras. Tapi dapatkah Ia juga menyediakan roti dan memberi daging kepada umat-Nya?"”Mazmur 78:20 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Behold, he smote the rock, that the waters gushed out, and the streams overflowed; can he give bread also? can he provide flesh for his people?”Mazmur 78:20 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 78:20?
Orang Israel mengingat bagaimana Allah membelah batu dan memberi air, lalu mempertanyakan, 'Mungkinkah Ia juga memberi roti dan daging?' Mereka masih meragukan kuasa Allah dalam hal-hal yang belum mereka lihat, meski sudah mengalami mujizat-Nya.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 78:20
Sering kita mengakui kuasa Tuhan untuk hal-hal yang sudah terjadi, tetapi sulit percaya untuk kebutuhan yang belum terlihat. Belajarlah memercayai kesetiaan Tuhan yang tidak berubah, baik yang sudah maupun yang akan datang.
Ya Allah, tolong aku untuk percaya bahwa Engkau yang telah bekerja di masa lalu juga akan bekerja di masa depanku, Amin.