Tuhan menjawab dari takhta
Mazmur 75:2
Hakim yang merendahkan dan meninggikan
PerikopPiala Kemenangan Allah · Mazmur 75:1-10 →“(75-3) “Saat memilih waktu yang ditentukan, dengan keadilan, Aku akan menghakimi.”Mazmur 75:2 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(75-3) "Apabila Aku menetapkan waktunya, Aku sendiri akan menghakimi dengan kebenaran.”Mazmur 75:2 · TB
Terjemahan Baru
“(75-3) Allah berkata, "Pada waktu yang Kutentukan, Aku akan menghakimi dengan adil.”Mazmur 75:2 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“When I shall receive the congregation I will judge uprightly.”Mazmur 75:2 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 75:2?
Allah adalah hakim yang adil. Dia menentukan waktu yang tepat untuk menghakimi dan melakukannya dengan keadilan, bukan dengan kemarahan atau semena-mena. Ini menjadi jaminan bahwa keadilan akan ditegakkan.
Latar belakang
Firman Tuhan di tengah kekacauan
Setelah umat bersyukur, Tuhan sendiri bersabda. Dia menegaskan bahwa Dialah yang menentukan waktu penghakiman dan akan menghakimi dengan adil.
Di mana
Yerusalem
Di Bait Allah, saat ibadah
Kapan
~1000 SM
Kerajaan Israel bersatu
Yang berbicara
Mazmur Asaf
Pemazmur dan pemimpin pujian di Bait Allah
Kepada
Jemaat Israel
Umat pilihan Allah yang sedang beribadah
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
מוֹעֵד
moed · waktu
waktu yang ditetapkan atau pertemuan
אֲנִי
ani · ditentukan
Aku (menekankan subjek)
שָׁפַט
shafat · menghakimi
bertindak sebagai hakim, memutuskan perkara
Kata 'moed' menunjuk pada waktu yang Tuhan tetapkan, bukan waktu manusia. Tuhan sendiri yang menentukan kapan keadilan ditegakkan.
Tahukah kamu
Tuhan berbicara langsung
Dalam Mazmur ini, Tuhan berbicara langsung (ayat 3-4), sebuah hal langka dalam Mazmur.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 75:2
Mazmur 9:8
keadilan hakim
“Ia menghakimi dunia dengan keadilan dan mengadili bangsa-bangsa dengan kebenaran.”
Mazmur 96:13
penghakiman ilahi
“Sebab Ia datang, Ia datang untuk menghakimi bumi. Ia akan menghakimi dunia dengan keadilan dan bangsa-bangsa dengan kesetiaan-Nya.”
Kisah Para Rasul 17:31
hari ditentukan
“Karena Ia telah menetapkan suatu hari, pada waktu mana Ia akan menghakimi dunia dengan adil.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 75:2
✕ Sering dikira
Mengira Tuhan hanya menghakimi pada akhir zaman saja.
✓ Yang sebenarnya
Tuhan terus menghakimi sepanjang sejarah; Dia merendahkan yang congkak sesuai waktu-Nya.
✕ Sering dikira
Mengira 'waktu yang ditentukan' berarti kita bisa tahu kapan persisnya.
✓ Yang sebenarnya
Waktu itu rahasia Tuhan, bukan untuk ditebak manusia.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 75:2
Ketika kamu merasa tidak adil, ingatlah bahwa Allah punya waktu yang tepat untuk menghakimi dengan adil. Percayakanlah kepadanya, jangan mencoba membalas sendiri, karena kasusmu ada di tangan Allah.
Bapa, aku percaya bahwa Engkau adalah hakim yang adil dan waktu-Mu tepat. Ajari aku untuk sabar dan mempercayakan setiap ketidakadilan kepada-Mu. Amin.