Kedatangan Tuhan untuk Menghakimi Bumi
Mazmur 96:13
Pujian bagi Raja yang Adil
PerikopIbadah dalam Kemegahan Kekudusan · Mazmur 96:1-13 →“di hadapan TUHAN karena Dia datang; sebab Dia datang untuk menghakimi bumi. Dia akan menghakimi dunia dalam keadilan, dan suku-suku bangsa dalam kebenaran-Nya.”Mazmur 96:13 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“di hadapan TUHAN, sebab Ia datang, sebab Ia datang untuk menghakimi bumi. Ia akan menghakimi dunia dengan keadilan, dan bangsa-bangsa dengan kesetiaan-Nya.”Mazmur 96:13 · TB
Terjemahan Baru
“Sebab TUHAN datang memerintah di bumi, Ia akan menghakimi bangsa-bangsa dengan adil dan jujur.”Mazmur 96:13 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Before the LORD: for he cometh, for he cometh to judge the earth: he shall judge the world with righteousness, and the people with his truth.”Mazmur 96:13 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 96:13?
Ayat ini menyatakan bahwa TUHAN akan datang untuk menghakimi bumi dengan adil dan benar. Ini adalah kabar baik bagi seluruh dunia, karena keadilan-Nya sempurna dan kebenaran-Nya menjadi dasar penghakiman-Nya. Semua bangsa akan dihakimi secara adil.
Latar belakang
Panggilan untuk Bersukacita dalam Penghakiman
Ayat ini menutup panggilan bagi seluruh bumi untuk bersukacita, karena Tuhan datang sebagai hakim. Kedatangan-Nya adalah kabar baik, karena Dia menghakimi dengan keadilan dan kebenaran, bukan dengan kesewenang-wenangan. Ini adalah puncak dari pujian yang dimulai pada ayat 1.
Di mana
Yerusalem
Di bait Allah, saat ibadat
Kapan
~950 SM
Kerajaan Israel bersatu
Yang berbicara
Pemazmur
Penyembah yang puitis, mungkin seorang imam atau Lewi
Kepada
Seluruh bumi
Semua bangsa, langit, dan bumi
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שָׁפַט
shafat · menghakimi
Tindakan memutuskan perkara dengan otoritas dan keadilan
תֵּבֵל
tevel · dunia
Seluruh bumi yang berpenghuni, sering merujuk pada dunia yang tertata
אֱמוּנָה
emunah · kebenaran
Keteguhan, kesetiaan, atau keandalan
Ketiga kata ini bersama-sama menunjukkan bahwa penghakiman Tuhan bukan berarti murka yang membabi buta, tetapi tindakan yang adil dan setia untuk memulihkan ciptaan. 'Dunia' yang dihakimi menunjukkan keluasan cakupan, dan 'kebenaran' (emunah) mengingatkan kita akan kesetiaan Tuhan pada perjanjian-Nya.
Tahukah kamu
Kedatangan Tuhan yang Ganda
Kata 'datang' (Ibrani: 'bo') dalam konteks ini menunjuk pada teofani, yaitu penampakan Tuhan secara nyata. Beberapa penafsir melihat ini sebagai gambaran kedatangan Kristus yang kedua kali untuk menghakimi dunia.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 96:13
Mazmur 9:8
bahasa serupa
“Ia menghakimi dunia dengan keadilan, dan mengadili suku-suku bangsa dengan kebenaran.”
Wahyu 19:11
Penghakiman Kristus
“Dan aku melihat langit terbuka, dan sesungguhnya ada seekor kuda putih, dan Dia yang duduk di atasnya disebut Yang Setia dan Benar, dan Ia menghakimi dan berperang dengan adil.”
Mazmur 98:9
hampir persis
“Di hadapan TUHAN, karena Ia datang menghakimi bumi. Ia menghakimi dunia dengan keadilan, dan bangsa-bangsa dengan kejujuran.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 96:13
✕ Sering dikira
Penghakiman Tuhan hanya membawa ketakutan dan kehancuran.
✓ Yang sebenarnya
Konteks Mazmur ini menunjukkan bahwa kedatangan Tuhan untuk menghakimi justru menjadi alasan bersukacita, karena keadilan-Nya membawa pemulihan.
✕ Sering dikira
Kata 'dunia' di sini berarti planet fisik semata.
✓ Yang sebenarnya
Dalam bahasa Ibrani, 'tevel' merujuk pada dunia yang berpenghuni, termasuk seluruh umat manusia, bukan hanya bumi sebagai planet.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 96:13
Saat kita melihat ketidakadilan di sekitar kita, ingatlah bahwa Tuhan pasti akan menegakkan keadilan. Kita bisa hidup dengan harapan dan berdoa untuk keadilan, sambil berusaha menjadi pribadi yang adil dalam tindakan kita sehari-hari.
Ya Tuhan, ajar kami untuk hidup dalam keadilan dan kebenaran-Mu, dan bersukacita karena Engkau akan menghakimi dunia dengan adil. Amin.