Mazmur 68:23
“(68-24) supaya kakimu dapat meremukkan mereka di dalam darah, sementara lidah anjing-anjingmu mendapat bagiannya dari musuh-musuhmu.””Mazmur 68:23 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(68-24) supaya engkau membasuh kakimu dalam darah, dan lidah anjing- anjingmu mendapat bagiannya dari pada musuh."”Mazmur 68:23 · TB
Terjemahan Baru
“(68-24) supaya kamu membasuh kakimu dengan darah mereka, dan anjing-anjingmu menjilatnya sepuas-puasnya."”Mazmur 68:23 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“That thy foot may be dipped in the blood of thine enemies, and the tongue of thy dogs in the same.”Mazmur 68:23 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 68:23?
Ayat ini menggunakan gambaran yang keras tentang kemenangan atas musuh, dengan darah dan anjing yang mendapat bagian. Ini adalah metafora untuk kemenangan total Allah atas kejahatan, memberikan keyakinan bahwa musuh akan dikalahkan sepenuhnya.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 68:23
Kita tidak perlu takut terhadap musuh-musuh rohani atau tantangan hidup karena Allah telah menjamin kemenangan. Kendalikan rasa takut dan berdiri teguh dalam iman, percaya bahwa Allah berperang bagi kita dan memberikan kemenangan yang sempurna.
Tuhan, tolong aku untuk percaya bahwa Engkau telah mengalahkan semua musuhku, dan berikan aku keberanian untuk menghadapi setiap tantangan. Amin.