Lihat pekerjaan Allah
Mazmur 66:5
Pujian atas Perbuatan Allah yang Dahsyat
“Datang dan lihatlah pekerjaan-pekerjaan Allah; perbuatan-perbuatan-Nya terhadap anak-anak manusia ditakuti.”Mazmur 66:5 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Pergilah dan lihatlah pekerjaan- pekerjaan Allah; Ia dahsyat dalam perbuatan-Nya terhadap manusia: Mazmur 66.6–13 132”Mazmur 66:5 · TB
Terjemahan Baru
“Datanglah dan pandanglah perbuatan Allah, sungguh mengagumkan karya-karya-Nya di antara manusia!”Mazmur 66:5 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Come and see the works of God: he is terrible in his doing toward the children of men.”Mazmur 66:5 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 66:5?
Ayat ini mengajak orang untuk datang dan melihat pekerjaan Allah yang dahsyat, khususnya dalam sejarah keselamatan umat-Nya. Pekerjaan Allah terhadap manusia ditakuti, artinya karya-Nya mengagumkan dan membangkitkan rasa kagum serta hormat.
Latar belakang
Undangan untuk menyaksikan
Pemazmur mengundang semua orang untuk datang dan melihat pekerjaan Allah yang dahsyat. Ini adalah panggilan untuk merenungkan campur tangan Allah dalam sejarah manusia, yang menimbulkan rasa takut dan kagum.
Di mana
Yerusalem
Di Bait Suci saat ibadah
Kapan
~1000 SM
Kerajaan Daud
Yang berbicara
Pemazmur
Penyembah Israel yang mengajak semua bangsa memuji Allah
Kepada
Semua bangsa
Orang-orang yang belum mengenal perbuatan Allah
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
רָאָה
ra'ah · lihat
melihat, mengamati, memahami
פֹּעַל
po'al · pekerjaan
perbuatan, karya, tindakan
יוֹרֵא
yare · ditakuti
takut, kagum, hormat
Memadukan ra'ah, po'al, dan yare: melihat karya Allah seharusnya menghasilkan kekaguman yang menghormati, bukan sekadar informasi. Ini mengubah cara kita memahami sejarah.
Tahukah kamu
Kata 'lihat' dalam bahasa Ibrani
Kata Ibrani untuk 'lihat' di sini (ra'ah) sering berarti melihat dengan pengertian dan pengalaman, bukan sekadar melihat secara fisik. Ini mengajak untuk merenungkan secara mendalam.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 66:5
Mazmur 46:9
Lihat pekerjaan Tuhan
“Mari, lihatlah pekerjaan TUHAN, yang mengadakan pemusnahan di bumi.”
Mazmur 111:2-3
Karya agung diteliti
“Perbuatan TUHAN itu agung, diteliti oleh semua orang yang menyukainya.”
Keluaran 14:31
Melihat dan percaya
“Lalu Israel melihat perbuatan besar yang dilakukan TUHAN... dan percaya kepada TUHAN.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 66:5
✕ Sering dikira
Ayat ini hanya berbicara tentang peristiwa masa lalu yang tidak relevan sekarang.
✓ Yang sebenarnya
Ayat ini mengajak kita untuk melihat pekerjaan Allah dalam hidup kita saat ini juga, bukan hanya sejarah.
✕ Sering dikira
Rasa takut yang dimaksud adalah takut yang membuat kita lari dari Allah.
✓ Yang sebenarnya
Ini adalah takut kagum yang mendekatkan kita kepada Allah, bukan menjauhkan.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 66:5
Sering kali kita lupa untuk memperhatikan karya Allah di sekitar kita. Luangkan waktu untuk merenungkan bagaimana Allah telah bekerja dalam hidup Anda—jawaban doa, perlindungan, atau penyediaan—dan biarkan hal itu memicu kekaguman dan syukur.
Ya Allah, bukalah mataku agar aku dapat melihat pekerjaan-Mu yang ajaib dalam hidupku dan hidup orang-orang di sekitarku. Amin.