Mazmur 55:9
“(55-10) Telanlah, ya Tuhan, belahlah lidah-lidah mereka. Sebab, aku melihat kekerasan dan perselisihan di dalam kota.”Mazmur 55:9 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(55-10) Bingungkanlah mereka, kacaukanlah percakapan mereka, ya Tuhan, sebab aku melihat kekerasan dan perbantahan dalam kota!”Mazmur 55:9 · TB
Terjemahan Baru
“(55-10) Ya TUHAN, bingungkanlah musuh-musuhku, kacaukanlah percakapan mereka, sebab di kota kulihat kekerasan dan perkelahian.”Mazmur 55:9 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Destroy, O Lord, and divide their tongues: for I have seen violence and strife in the city.”Mazmur 55:9 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 55:9?
Daud bergegas mencari perlindungan dari angin ribut dan badai, yang melambangkan bahaya dan kekacauan yang mengancam. Ini menunjukkan kepercayaannya bahwa Tuhan adalah tempat berlindung yang aman.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 55:9
Ketika masalah datang seperti badai, kita bisa dengan cepat berlari kepada Tuhan dalam doa. Jangan menunda, karena Dia adalah perlindungan yang pasti di tengah situasi kacau.
Tuhan, ajarku untuk segera mencari Engkau saat badai kehidupan datang, karena Engkau adalah tempat berteduhku yang aman. Amin.