Cahaya dari Sion yang Sempurna
Mazmur 50:2
Allah Hakim yang Berlaku Adil dari Gunung Sion
PerikopTUHAN adalah Hakim · Mazmur 50:1-23 →“Dari Sion, yaitu keindahan yang sempurna, Allah bersinar.”Mazmur 50:2 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Dari Sion, puncak keindahan, Allah tampil bersinar.”Mazmur 50:2 · TB
Terjemahan Baru
“Dari Sion, kota yang paling indah, Allah tampil dengan bercahaya.”Mazmur 50:2 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Out of Zion, the perfection of beauty, God hath shined.”Mazmur 50:2 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 50:2?
Allah bersinar dari Sion, yaitu Yerusalem, yang dianggap sebagai tempat kediaman-Nya dan pusat ibadah. Kemuliaan-Nya begitu sempurna sehingga memancar seperti cahaya. Ini menegaskan bahwa Allah hadir di tengah umat-Nya dan menyatakan keindahan-Nya.
Latar belakang
Kemuliaan Allah dari Yerusalem
Sion disebut 'keindahan yang sempurna' dan dari sana Allah menyatakan kemuliaan-Nya. Ini menegaskan bahwa Allah hadir di tengah umat-Nya, memancarkan terang keadilan dan kebenaran.
Di mana
Gunung Sion
Bukit di Yerusalem, tempat kemuliaan Allah
Kapan
~1000 SM
Zaman Daud
Yang berbicara
Asaf
Pemimpin ibadah dan penulis mazmur, dekat dengan Daud
Kepada
Umat Allah dan bangsa-bangsa
Mereka yang menantikan keadilan dari Sion
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
ציון
tsiyon · Sion
nama bukit di Yerusalem, simbol kota Allah
יף
yofi · keindahan
kemuliaan atau keelokan yang maksimal
יפע
yafa · bersinar
memancarkan cahaya atau kemegahan
Sion bukan sekadar lokasi fisik; keindahan dan cahayanya menunjuk pada hadirat Allah yang bersinar atas umat-Nya.
Tahukah kamu
Sion, Gunung Kecil
Secara geografis, Sion adalah bukit yang tidak terlalu tinggi, tetapi secara teologis menjadi pusat dunia karena Allah memilihnya sebagai tempat hadirat-Nya.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 50:2
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 50:2
✕ Sering dikira
Kesempurnaan Sion berarti penghuni tanpa dosa.
✓ Yang sebenarnya
Sion sempurna karena Allah berdiam di sana, bukan karena manusia sempurna.
✕ Sering dikira
Hanya tempat tertentu yang dapat mengalami Allah.
✓ Yang sebenarnya
Allah bersinar di Sion, tetapi hadirat-Nya bisa dirasakan di mana saja.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 50:2
Sion adalah gambaran dari hadirat Allah yang penuh kemuliaan. Saat kita beribadah, kita dapat mengalami hadirat-Nya yang indah dan sempurna. Renungkanlah bagaimana kita dapat membawa keindahan Allah ke dalam kehidupan sehari-hari melalui perbuatan kita.
Bapa, mampukanlah kami untuk melihat kemuliaan-Mu dalam setiap aspek hidup kami dan memancarkan keindahan-Mu kepada orang lain. Amin.