Menghadapi pengepungan tanpa takut
Mazmur 49:5
Hikmat di Tengah Kesombongan
PerikopKebodohan dari Ketidakpercayaan · Mazmur 49:1-20 →“(49-6) Mengapa aku harus takut pada waktu-waktu kesusahan, ketika para pengejarku mengepung aku?”Mazmur 49:5 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(49-6) Mengapa aku takut pada hari- hari celaka pada waktu aku dikepung oleh kejahatan pengejar-pengejarku,”Mazmur 49:5 · TB
Terjemahan Baru
“(49-6) Aku tidak takut di waktu kesesakan, waktu aku dikepung oleh musuh yang jahat.”Mazmur 49:5 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Wherefore should I fear in the days of evil, when the iniquity of my heels shall compass me about?”Mazmur 49:5 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 49:5?
Pemazmur bertanya retoris, mengapa dia harus takut pada masa sulit ketika musuh mengelilingi. Ini menunjukkan bahwa karena Tuhan adalah sumber kekuatan, orang percaya tidak perlu takut bahkan di tengah ancaman dan kesulitan.
Latar belakang
Mengatasi rasa takut
Pemazmur bertanya retoris, mengapa ia harus takut dalam masa kesusahan ketika musuh mengepungnya. Ini menunjukkan iman bahwa Tuhan adalah perlindungan, meskipun bahaya nyata ada.
Di mana
Yerusalem
Di bait suci, saat ibadah
Kapan
~950 SM
Kerajaan Israel (era Daud/Sulaiman)
Yang berbicara
Pemazmur (anak-anak Korah)
Seorang pemusik dan penyair Lewi, ~1000 SM
Kepada
Orang yang mengalami kesusahan
Pendengar yang mungkin sedang diancam musuh atau kekurangan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
יָרֵא
yare · takut
Merasa gentar atau cemas, tetapi juga bisa berarti hormat.
רָעָה
ra'ah · kesusahan
Keadaan buruk atau malapetaka.
עָקַב
aqav · mengepung
Mengikuti jejak atau mengejar dengan niat jahat.
Ketiga kata ini menggambarkan ancaman nyata, tetapi pemazmur memilih untuk tidak dikuasai ketakutan karena percaya pada pembebasan Allah.
Tahukah kamu
Doa di tengah pengepungan
Pengepungan kota sering terjadi dalam sejarah Israel; Mazmur ini memberikan perspektif iman saat dikepung musuh.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 49:5
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 49:5
✕ Sering dikira
Menganggap pertanyaan ini berarti pemazmur tidak pernah takut.
✓ Yang sebenarnya
Ini adalah retorika iman; pemazmur memilih tidak takut karena Tuhan menyertainya.
✕ Sering dikira
Menganggap kesusahan adalah tanda Allah tidak peduli.
✓ Yang sebenarnya
Pemazmur justru mencari kekuatan dari Allah dalam kesusahan.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 49:5
Saat menghadapi masalah atau orang yang ingin menjatuhkan kita, ingatlah bahwa Tuhan menyertai. Alih-alih membiarkan ketakutan menguasai, kita bisa berseru kepada-Nya dan mempercayakan keadaan kita kepada-Nya.
Bapa, aku percaya bahwa Engkau melebihi segala ancaman. Tolong aku untuk tidak takut menghadapi masalah, tetapi berpegang pada janji-Mu. Amin.