Mazmur 47:3
“(47-4) Dia menundukkan suku-suku bangsa di bawah kita, dan bangsa-bangsa di bawah kaki kita.”Mazmur 47:3 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(47-4) Ia menaklukkan bangsa- bangsa ke bawah kuasa kita, suku-suku bangsa ke bawah kaki kita,”Mazmur 47:3 · TB
Terjemahan Baru
“(47-4) Ia memberi kita kemenangan atas bangsa-bangsa, menjadikan kita penguasa atas suku-suku bangsa.”Mazmur 47:3 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“He shall subdue the people under us, and the nations under our feet.”Mazmur 47:3 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 47:3?
Ayat ini menggambarkan kuasa Allah yang menaklukkan bangsa-bangsa di bawah umat-Nya. Secara historis, ini merujuk pada kemenangan Israel atas musuh-musuhnya. Ini menunjukkan bahwa Allah berdaulat atas politik dan sejarah, dan Dia memihak umat-Nya untuk memberikan mereka kemenangan. Bagi kita, ini mengingatkan bahwa Allah sanggup menundukkan segala tantangan dan musuh yang kita hadapi.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 47:3
Ketika menghadapi masalah yang sepertinya mustahil, ingatlah bahwa Allah sanggup menaklukkan apa pun demi kebaikan kita. Berdoalah untuk setiap 'musuh' atau rintangan yang mengancam, dan percayalah pada kuasa Allah yang mengatasi segalanya.
Tuhan, kami percaya Engkau berkuasa atas segala situasi; tundukkanlah rintangan-rintangan dalam hidup kami. Amin.