Mazmur 46:3
“(46-4) meski airnya menderu dan berbuih, dan gunung-gunung bergoyang dengan geloranya. (Sela)”Mazmur 46:3 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(46-4) sekalipun ribut dan berbuih airnya, sekalipun gunung-gunung goyang oleh geloranya. Sela Mazmur 46.4–11 95”Mazmur 46:3 · TB
Terjemahan Baru
“(46-4) biar laut mengamuk dan bergelora, dan bukit-bukit gemetar oleh pukulannya.”Mazmur 46:3 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Though the waters thereof roar and be troubled, though the mountains shake with the swelling thereof. Selah.”Mazmur 46:3 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 46:3?
Mazmur 46:3 melukiskan situasi paling kacau: air menderu dan berbuih, gunung-gunung bergoyang. Ini menunjukkan bahwa bahkan di tengah kekacauan terbesar, kita tidak perlu takut karena Allah tetap setia dan mampu menenangkan segalanya.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 46:3
Saat hidupmu terasa seperti dilanda badai—masalah datang bertubi-tubi—ingatlah bahwa Allah tidak pernah goyah. Berhentilah sejenak untuk berdoa dan minta damai dari-Nya, bukan mencoba menyelesaikan semuanya sendiri.
Bapa, tolong aku tetap tenang dan percaya di tengah kekacauan hidup, karena Engkau berkuasa atas segalanya. Amin.